作者selfabuse (bbbbbb)
看板studyabroad
標題[問題] 面試時稱呼錯誤...
時間Sat Mar 10 22:47:07 2012
上星期和Cornell MSE進行Skype interview, 真的一時疏忽沒有調查清楚和我面試的對象
我一直以為不是教授,因為我在他們research interest matrix裡面沒有看到他的名字.
所以我在面試一開始還直接叫她Miss XXX...之後寄thank you letter我也直接開頭
Dear XXX...
我到剛剛想說直接去看一下全部faculty名單才發現一個熟悉的面孔...
請問這有什麼關係嗎??我從頭到尾都沒有稱呼他Prof....
有辦法寄信彌補我這個疏忽嗎?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.24.108.223
1F：→ Itemx:通常外國人不會太care這個才對, 除非你有啥其他舉動 03/11 02:41
2F：推 hsuwenhsin:這種情況其實比較安全的叫法可以叫Doctor (Dr.) 03/11 03:04
3F：→ hsuwenhsin:因為她可能不會想被叫Miss或Mrs. 03/11 03:05
4F：→ hsuwenhsin:大部分教授應該不會介意被叫Dr. 03/11 03:05
5F：→ hsuwenhsin:不過我覺得過去的事就讓它過去吧.特別解釋反而尷尬.@@ 03/11 03:07
6F：推 peking:外國人不太在意這個... 03/11 08:10
7F：推 allnovels:國外應該也不流行叫人prof. XX 03/11 15:13
8F：推 cpt:樓上未必 我老闆是美國人 他對於不熟的學生寫信給他不加Prof. 03/11 16:04
9F：→ cpt:頗有微詞 但真的要看個人 有的全部用first name稱呼也沒差 03/11 16:05
10F：→ reldahs:但是叫Miss這種包含性別的稱呼可能會被誤會為歧視喔。 03/11 16:50
11F：推 cpt:另外我覺得email的禮儀還是要注意一下 有時候不是人家在不在意 03/11 17:23
12F：→ cpt:而是一天收個上百封email 看到你稱呼不得體可能就直接刪掉了 03/11 17:23
13F：→ selfabuse:感謝大家的意見! 03/11 17:34
14F：→ selfabuse:已經再寄信一次表示感謝面試,並順便提到當時因為太緊張 03/11 17:35
15F：→ selfabuse:所以沒有稱呼Dr. /Prof. 順便表示歉意了 03/11 17:35
16F：推 perdue:是PhD還是MS阿 我剛開學的時候Cornell MSE系主任希望 03/13 09:29
17F：→ perdue:直接叫她first name 03/13 09:30
18F：→ selfabuse:PhD 03/14 09:55