作者Borelli (..........)
看板studyabroad
標題[問題] 德國學制的問題
時間Sat Oct 15 12:20:00 2011
想請問這是什麼學位的名字呢？
Dr. rer. nat. habil
我要幫忙介紹一位學者，但我看不懂這到底等不等同博士的意思，
還有，要如何學習或訓練才能得到這個學位呢？
另外還有一個好像也是學位
B.A. (1. Staatsexamen) in Philosophy
這樣寫所以括弧中的意思是大學學位嗎？
麻煩大家了！謝謝！
PS.我也有PO在德文版，因為不清楚到底中文要怎麼翻這兩個學位
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.132.63
1F：→ larryeipi:Staatsexamen可以算是德國的國考 10/15 12:53
2F：→ cchtwn:Dr. rer. nat. 是指拿到"自然科學"領域的博士學位 10/15 14:44
3F：→ cchtwn:habil. 則是該教授已通過教授通升等論文，是正教授 10/15 14:45