作者jinein (Soul connection)
看板studyabroad
標題Re: [請問] 為什麼你們能在美國留那麼久阿
時間Tue May 20 09:00:44 2008
原文恕刪
看到前面有人討論到語言問題
想要分享一下這也是美國東西岸的差別
西岸的族群多元性比較大
除了華人比較多之外
還有很多墨西哥人和其他各國的人
所以在西岸的美國人
比較習慣接觸各式各樣的不完美英文
還有比較願意有耐心去聽各式奇怪的口音
不過就像之前有人分享過的
要讓別人開始注意到自己
主要就是自己的本科專業英文要夠好
考試 報告要有好的表現
別人自然就會開始對你另眼相看
很多之前讀中文課本的科目
出國前要盡力把英文專有名詞都記熟
還有各種基本定義要能講的出來
我剛到美國跟老師討論的時候
就曾經因為一個英文單字講不出來
被老師認定我那整門課沒有學過
叫我要重修大學部的課
我跟他說我只是想不起來那個字的英文
他卻說那是我的騙人藉口
當時我是很有勇氣跟他解釋
並且跟他說我可以講出那個字的中文
然後我就開始狂講一串東西的中文給他聽
表示我是知道 我真的學過 只是一時想不起來
那個老師當場傻眼
我跟他說我會把所有的單字查出來
而我第二天就真的有再去跟他討論
總而言之
語言就是自己要多下功夫
本科專業要先顧好
然後就會慢慢能夠有機會交到朋友
生活英文也會更進步的
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 138.23.2.34