作者handpower (衝衝衝)
看板studyabroad
標題Re: [分享] Etiquette 01
時間Tue Sep 18 10:35:33 2007
本篇內容來自
Emily Post's Etiquette 17th Ed (ISBN:0-06-620957-9)
的第二章"Greetings and Introductions"
個人讀後重點整理,讓自己了解美國禮儀文化
●接吻,擁抱與其他深情的手勢
‧應該接吻、擁抱或是碰觸嗎?
在這多元化的社會,了解每個文化和宗教的傳統與禁止的事情(包含肢體接觸)是很
困難的,除非非常確定對方歡迎更親密的手勢
除了握手之外,在商業場合任何一種肢體接觸,特別是男女之間,長官與部屬之間,
可能被誤解為騷擾並帶來嚴重的後果
握手比較安全,不要讓自己的名聲與職業曝露風險
‧如何避免親臉頰(greeting with a kiss)時候撞到頭?
請親對方的右臉頰,但是親右邊的程序通常不廣為人知,還是有機會撞到頭
‧如何親雙臉頰(two-cheek)?
通常會伴隨著擁抱,或只是手臂碰觸
當彼此面對面擁抱時,雙方轉頭讓對方臉頰碰自己臉頰,然後換邊
通常這樣的問候會交換溫暖的話
‧什麼是飛吻(air kiss)?如何做?
當飛吻時,雙方僅僅碰觸或擦過臉頰,但是對空氣接吻
沒有一定的規則,但是通常是將自己的臉頰接觸對方的臉頰,或是在對方臉頰旁邊,
親吻空氣,然後拉回,對另外一邊臉頰重複。
為了保持平衡,雙方會碰手臂或是將手放在對方的肩膀上
很快就完成飛吻
‧何謂吻手(hand kissing)?
美國沒有這個習慣
傳統而言,女方將手伸出,掌心向下,男方輕輕地舉起它,鞠躬,然後快速地親過手
的上方,嘴唇不接觸手
‧如何表示自己不想被擁抱或是被親吻?
將手堅定地伸出,搖一下,退後一步,也適用對方太靠近的情況
如果無法避免,先逆來順受,一旦當對方結束之後立刻退後,告知對方你的感覺
如果某人經常過份熱情的問候,讓你覺得不舒服,你必須解釋你的感受,但要有技
巧,讓對方知道你謝謝他的問候,但肢體表現對你來說太困難,或是不符合你的文
化或宗教背景
●得體的離開
不要直率說bye或see you
傳統仍然是說good-bye,並伴隨禮貌的話讓對話結束 i.e. "It's been so good to see
you." "I wish I had more time to visit to you, but I'll call you next week."
如果對方勉強繼續聊天,你應該結束你的對話,將對話帶到有禮貌的結束
--
Introduction下次介紹
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 72.196.217.33