作者neiltsang (CatLulu)
看板study
標題[討論] 認真來說 有人覺得阿滴英文滿遜的嗎？
時間Wed Dec 25 04:44:30 2019
如題 一個紅過的頻道/YT界的好好先生 以教學還有賣萌為賣點
我要先承認他的成績 那是非常了不起的
但是我想要就事論事 單純來討論影片的"教學內容"
在當初草創的時期 影片內容就有點遜咖了
例如"麥靠北" 阿滴說很難翻譯 可是英文可以用stop bitching
而不是whine這種不道位的說法 也可以說Don't throw shade
靠北這個詞的俗跟有力還有多種意思就可以被完美解釋
說是礙於尺度 其實比較兇一點的字也還好吧
靠北這個詞本身就是這種尺度
既然要教的話 能接近那種比較派的感覺是最好的不是嗎
延伸來說
阿滴算是個賣萌的英語老師吧??
就像是可愛動物保護法一樣 貓狗只是可愛 要論貢獻 雞豬都比較偉大
有人也覺得阿滴英文其實某方面很弱 而且弱到渣嗎?
(已經說了針對某個方面 不要再岔開話題謝謝)
我的意思是 大家講實話 我知道他人很好
但針對一個想要"強化自己英語能力的人"
不要推薦這個頻道比較正確吧
應該推一些出生英國 或是真正懂嘻哈文化一些非主流用語的創作者
甚至是國外那些大頻道 講解科學 講解哲學的應該比較實在?
請就事論事 滴妹粉先退散
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.220.255.143 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/study/M.1577220272.A.6B3.html
1F：推 aq2272353712: 他的影片我都都打發時間看，就網紅你要要求啥 12/25 09:11
2F：→ NCUking: 他早就轉型了 有內容的教學沒人看 12/25 09:39
3F：→ ryanyang8818: 內容教太艱深點閱率低 有趣味性的影片又被嫌深度不 12/25 09:50
4F：→ ryanyang8818: 足 12/25 09:50
5F：→ ellie516: 阿滴的TA本來就不是英文很強的人啊 而是程度差 對英文 12/25 16:57
6F：→ ellie516: 反感的人 對於這區間的人 教的很艱澀 反而會對英文產生 12/25 16:57
7F：→ ellie516: 抗拒 12/25 16:57
8F：→ ellie516: 對於程度好的人 想加強英文不會去看阿滴 12/25 16:58
9F：推 ryancij: 他說過 太專業曲高和寡 12/25 17:44
10F：推 openbite: 老實說似乎沒到多厲害 但敢放影片出來 他所做的努力跟面 12/26 00:39
11F：→ openbite: 對輿論的勇氣比他擁有的英文能力更讓人敬佩 單一強項跟 12/26 00:39
12F：→ openbite: 綜合強項的差別而已 12/26 00:39
13F：→ openbite: 單就教學內容來說 在面對他的客群所給出來的內容也算很 12/26 00:41
14F：→ openbite: 棒了 你不會去批評小學英文老師跟高中老師比很差吧 12/26 00:42
15F：推 victorly: 英文能力跟教學能力不一樣 12/26 18:33
16F：→ yasunprince: 不會遜就只是教的族群不需要太難的內容 12/26 20:47
17F：推 digimaster: 網路上免費資源 就別強求了 自己要更精進得花錢找老師 12/28 13:06
18F：推 QQ890829: 看你想要從影片中獲得什麼而已 12/29 03:24
19F：→ QQ890829: 教學成分本來就不大吧？無聊時可以看一下還不錯吧 12/29 03:25
20F：→ kolinru: 你的某方面是哪個某? 12/31 11:15
21F：→ kolinru: 強化英語能力有很多階段 國小強化到國中 國中強化到高中 12/31 11:19
22F：→ kolinru: 你的強化似乎是在指強化到native speaker的狀態 12/31 11:20
23F：→ kolinru: 問題是有需求到native speaker的受眾太少 12/31 11:21
24F：→ kolinru: 在中文youtube做到這種程度點閱應該很差 12/31 11:22
25F：推 chluke: 我都直接看外國的英文教學，聽外國老師用英文教英文更到位 01/01 15:56
26F：推 tomhlover: RD收看族群本來就不是針對有一定能力而想強化的族群吧 01/05 00:21
27F：→ RJYB: 他的內容算是很生活化的，但想學深入內容的話，還是找英文 01/05 03:43
28F：→ RJYB: 原文教學會比較好！我認他的內容實在是過於簡單，就好比現 01/05 03:43
29F：→ RJYB: 在的華語流行樂，聽過後沒有什麼記憶點可言。 01/05 03:43
30F：推 kevin600339: 如果要變native speaker 不用看這個吧 01/08 18:12
31F：推 double5915: 會學深入的都去補習或自己念了吧 01/10 15:53
32F：→ double5915: 會去看YT這類免費的是要學多深... 01/10 15:53
33F：推 hagi13: 可以感覺得出來 二兄妹英文流利完全是因為家庭因素 而並 01/15 08:43
34F：→ hagi13: 非多會讀書或是努力 深度當然有差 也就只能這樣了… 國高 01/15 08:43
35F：→ hagi13: 中生才是他們主力族群 還能要求什麼 01/15 08:43
謝謝各位回答 很讚的討論!! 我有比較清楚這其中各種需要了
我單從這方面分析的確比較尖銳xd 考慮的點的確應該大一點
36F：推 nalawhat: 要跟他們學英文 應該是訂他們出的雜誌 不是看他們的影 01/17 00:23
37F：→ nalawhat: 片吧 01/17 00:23
相信我 買那個不如買別的
※ 編輯: neiltsang (61.220.255.143 臺灣), 01/30/2020 00:30:37
38F：推 urania0123: 我覺得他讓討厭英文的我覺得英文比較有趣了 02/25 01:11