作者RFederer339 (三鶯費神)
看板study
標題[問題] 如何閱讀英文小說?
時間Sun Jun 14 22:30:45 2015
小弟自認為英文程度有一定水準
每天也都會收聽進階版空英 單字 文法 都沒有太大問題
去年去台北三民書局買了幾本英文小說來看
例如傲慢與偏見 君王論 羅密歐與茱麗葉
文法 單字 句型都不適問題
但是到了成為篇章時我看不出段落大意以以及篇章在闡述什麼主要論點
有人能提點一下嗎?
--
Height 185 Weight 85 Turn Pro 1998
AO 2004 2006 2007 2010 Wim 2003-2007 2009 2012
FO 2009 US 2004-2008
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.44.177.25
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/study/M.1434292249.A.23E.html
1F:推 kolinru: 小說是用來體會故事的 放鬆讀吧 06/14 22:55
2F:推 zoopinwheel: 可以先改看童話故事 06/15 17:27
3F:→ acbwanatha: 我的感覺是古老英文的文法和現代的不一樣。習慣不同 06/15 18:25
4F:→ acbwanatha: 而且別說單字沒有問題。你就算背熟7千字,也一大堆沒 06/15 18:26
5F:→ acbwanatha: 見過的單字。所以就是老老實實地查 06/15 18:26
6F:推 usingPTT: 問一下,篇章是什麼意思? 06/16 07:14
7F:→ MsSarah: 為什麼我也看不懂你在寫什麼(抱頭) 看不出段落大意不是語 06/19 00:58
8F:→ MsSarah: 文能力嗎? 06/19 00:58
9F:推 Belieeve: 用看論說文的方式讀小說是行不通的,可以改用看連續劇 06/24 09:14
10F:→ Belieeve: 的心情去讀它,看的時候頂多人名圈一圈就好 06/24 09:14
11F:→ tuiokh: 我英文超破,但英文小說都是看得蠻順的 07/01 08:30