※ 引述《akarashi (大醫院小醫師)》之銘言： : ※ 引述《cythilya (cythilya)》之銘言： : : ^^^^^^^^^^^^^^ : : 真的是增進思想 : : 有點像是在讀哲學 讀藝術 : : 需要有些背景才能完全讀懂(我讀得很辛苦...) : : 朱少麟的這本書在描寫風景方面算是滿不錯的 : : 很細膩 很深刻 很有想像力 : : 滿推薦的 : : 不過內容可能會有點沉重 : 推薦 : "蘇菲的世界"...寫的有內涵,又不會太深入,是一本哲學入門書 : "流浪者之歌"...又名"悉達多求道記"含有人生哲理 我個人是覺得..像樓上幾位推薦的這幾本.. 跟哲學比較有關係的"翻譯書"... 是對於刺激思考很有幫助的..我個人也很喜歡蘇菲的世界.. 但是如果說要增加國文內涵or寫作能力..等等.. 我建議還是要看中文的文學作品比較好... 翻譯書畢竟是翻譯來的..並沒有"原創性".. 而且從一個語言翻成另一個語言..多多少少跟原作是會有出入的... 一點淺見..參考看看... --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 61.216.50.176