作者Lespedeza (Lespedeza)
看板street_style
標題[問題] 請問這種小包的英文名字叫什麼
時間Wed Jan 31 14:04:08 2018
如圖 圖片取自網路
最近想找一個比較特別的小包(中文也不知道叫什麼 小包 側背小包 單肩包 藥頭包??
)
看了幾個相對常見且知名的品牌
但它們的英文都不同
想請問有沒有一個共同的名稱或分類
可以在國外的網站比較好找這些東西
問了幾個加拿大的友人他們也說不清楚
叫我往side bag找
這是carhartt essentials bag
https://i.imgur.com/x6u5TP6.jpg
這是palace sling sack
https://i.imgur.com/nhlkSmX.jpg
Flat sack
https://i.imgur.com/L5IPiBD.jpg
Supreme shoulder bag
https://i.imgur.com/WwJlAIo.jpg
Gregory quick pocket
https://i.imgur.com/gzabMuU.jpg
前面可能廢話太多
問題就是請問這種包英文叫什麼
謝謝大家幫忙
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.9.13.172
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/street_style/M.1517378650.A.72C.html
1F:推 MarioBro: TINY BAG01/31 15:02
2F:→ titzlika: 國內旅行團導遊、阿姨御用款01/31 15:08
3F:推 ebao2709966: Flight bag01/31 15:36
4F:→ hbl420ii: 夜市著用 菜市場御用01/31 15:42
5F:→ z91147: 之前有考慮買 但想想覺得側背包比較實用點01/31 16:36
6F:推 Djyou: shoulder bag01/31 17:09
7F:→ TripleEight: 夜市叫賣之內褲三件一百哥著用01/31 17:25
8F:推 dk31odd: 三六樓都對01/31 18:55
9F:推 ckburger: 大部分都叫shoulder bag01/31 20:23
謝謝,我從這方面找找看
可是shoulder bag 會出現的大部分是比較大的?
※ 編輯: Lespedeza (39.9.13.172), 01/31/2018 22:53:01
10F:推 sam861kk: 這不是實用的 觀賞性還是佔大多數01/31 22:58
11F:推 key000079: 超實用好不好 小時候我爸出國都會背 那時覺得俗01/31 23:01
12F:→ key000079: 現在才知道我爸引領潮流01/31 23:01
13F:推 senlinmu: 藥頭包01/31 23:21
14F:推 heiyan730: 對出門只帶手機錢包鑰匙的我非常實用02/01 00:28
15F:推 StonedFrog: 超實用,藥頭包02/01 02:05
16F:推 zk1588: 只覺得腰包比這個好看..02/01 02:24
17F:推 a92300: 腰包滿街跑 比起腰包 這個還比較不會跟別人撞到 除了夜市02/01 02:31
18F:→ a92300: 哈哈02/01 02:31
19F:推 hid53924: 一直想買 但感覺戴起來很遜 不然蠻方便的 02/01 14:32
Vintage風格滿帥的 比腰包搭
※ 編輯: Lespedeza (180.177.99.105), 02/01/2018 14:49:26
20F:推 dickhole: 非常實用,參加電音派對時背在前面還裝得下行動電源 02/01 15:30
真的讚 手機錢包鑰匙行動電源一小瓶水 剛剛好
21F:推 slimak: 夜市老闆御用包 02/01 15:32
※ 編輯: Lespedeza (180.177.99.105), 02/01/2018 15:59:14
22F:→ envy0814: 很實用+1 反正出門只會帶錢包鑰匙手機 02/01 23:57
23F:推 garnett05: 卡哈超好背 02/02 07:25
24F:推 JazzMan: 我覺得還不錯,但裝不下長夾QQ 02/12 17:02