作者a303121 (夏夜星)
看板street_style
標題[轉錄][新聞] 日本牛仔褲價錢慘跌，廠商悲鳴
時間Mon Oct 19 22:07:09 2009
※ [本文轉錄自 Gossiping 看板]
作者: abucat (阿布貓) 看板: Gossiping
標題: [新聞] 日本牛仔褲價錢慘跌，廠商悲鳴
時間: Mon Oct 19 20:44:40 2009
新聞源
http://sankei.jp.msn.com/economy/business/091017/biz0910172233009-n1.htm
來源2ch
http://anchorage.2ch.net/test/read.cgi/bizplus/1255936383/
大意，有翻錯請修正
牛仔褲業界，被綜合超市的超便宜品打得落花流水
由於消費者專買低價品，這使得以專賣牛仔褲或以牛仔褲為主力的廠商
業積開始惡化
Levi's在2009年11月期業積決算，業積比去年同期減少19.7%,少了約132億日元
賣視覺系衣服的大廠ジーンズメイト在前月，在2010年2月的予估
從2000萬日元的賺錢，修正為3億9000萬元的損失
ジーンズメイト的福井社長說：「由於廉價品，使得客人不來我們店裡消費」
另外賣不好的是日本的BOBSON(岡山市)
在月內把BOBSON這個品牌賣給「企業再生公司」
也連帶影響生產布料與線的岡山工廠於6月底閉鎖
牛仔褲的「價錢破壞」是UNIQLO下的FAST RETAILING CO做的
在三月，UNIQLO分公司姊妹店g.u.以990日元，用個人品牌來販賣
使得其他的超市也只好一起玩下去
到這個月14日販售大廠discount 的donki自有品牌最便宜的個人品牌牛仔褲
只要690日元
每家公司由於製造都給便宜的中國公司委託製作
但對日本國內牛仔褲廠商沒有好處
至於如何對付低價品？
雖然年輕人離不開牛仔褲
但又不能跟這些自有品牌打價格戰
對專業廠商來說是在很頭大！因為完全找不出如何讓業積回來的方法.....
連日本都打不過中國廉價品了.....開放EC__的話......
--
面 ╭─────╮
你說你當過國家元首 ╭──╮
試 ╯ ╰╮
怎麼專長只有跑步和游泳.. ╭ ╮ 看...
中 ≡
ㄟ﹎╴ ╭╯
你的專業勒? ☆｜∥
│ 看報紙啊..
： ▌—○..○ ╯
你到底是怎麼治國的啊?!! ｜ ｜
： ╴
︵ ██
█ ▌ ▎
∩
◣▁▁◢█
█ξ ▋▃▃▅▅╴
j ψAirSupply
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.136.174
1F：推 plum306:日本之亂 10/19 20:45
2F：→ kanebo998:不是很潮? 10/19 20:45
3F：推 DASHOCK:以後廉價品也可以潮了嗎? 10/19 20:45
4F：→ JackXD:衝！ 10/19 20:45
5F：推 rave760422:$=潮 10/19 20:45
6F：推 daicha: 沒~有~啦~ 10/19 20:45
7F：推 TiaraWei:流儀? 10/19 20:45
8F：推 night0204:貴的一點道理也沒有 10/19 20:45
9F：推 f127doggpig:有些貴到台幣上萬 不知道是貴在哪裡..... 10/19 20:45
10F：→ FatalLuna:在台灣打個"潮"就不一樣了 10/19 20:45
11F：推 mobile02:不潮了 換言之就是潮吹了 10/19 20:46
12F：→ DASHOCK:兩三百塊的牛仔褲贏了~~ 10/19 20:46
13F：→ h921440:爽!! 10/19 20:46
14F：→ victoryss:$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 10/19 20:46
15F：推 silentknight:日本evisu牛仔褲大推 雖然有點小貴 但打死一堆潮牌 10/19 20:46
16F：推 MSchumi:只要看到日本製造 台灣就高潮了 10/19 20:46
17F：推 qk8121718:材質 設計 版型 就是一條褲子能上萬的原因 10/19 20:46
18F：→ JackXD:松島楓也是日本製造，我因為她而高潮。 10/19 20:47
19F：→ XVN:靠妖 只有PVC越來越貴嗎 10/19 20:47
20F：推 estupid:加個潮吹字樣 日幣賣台幣 10/19 20:47
21F：→ Lr1:有便宜褲穿也很不錯阿.... 10/19 20:47
22F：→ qk8121718:復刻褲不能拿來跟一般牛仔褲比較 取向不同 10/19 20:47
23F：噓 WatanabeKen:那些沒良心 一件牛仔褲賣3000還會退色的倒一倒活該 10/19 20:47
24F：→ SotaFujimori:買得起的早就去訂製牛仔褲了 還可以自己設計式樣 10/19 20:47
25F：→ kivan00:百元商店 10/19 20:48
26F：→ qk8121718:牛仔褲會退色阿= = ....買一兩萬的也會褪色 10/19 20:48
27F：→ qk8121718:除非你定色不然就會褪色 10/19 20:48
28F：推 bt222:一件3000算是很便宜的了啦 不過超過四千我就買不下手了 10/19 20:48
29F：→ TauriCrab:牛仔褲也要搞L型了... $69與6900的差別 10/19 20:48
30F：推 unbomb:不管價錢高低 牛仔褲本來就會褪色 10/19 20:48
31F：→ JackXD:牛仔褲不要洗就不會褪色 10/19 20:48
32F：→ tttt4:我同學牛仔褲都2000起跳~ 10/19 20:48
33F：推 makihara:不敢穿MIC的牛仔褲 10/19 20:49
34F：推 oberon48:運來台灣 日幣當台幣賣 10/19 20:49
35F：推 Schnell:Uniqlo真是好物阿 便宜又有點型 10/19 20:49
36F：推 mp4kimi:那個訂價 有點活該 10/19 20:49
37F：→ qk8121718:其實台灣levis算是很佛心....用日幣換算會更貴 10/19 20:49
38F：推 rave760422:我牛仔褲久久洗一次 那個顏色很可怕 10/19 20:50
39F：→ WatanabeKen:原來牛仔褲都會退色喔>_< 不好意思 誤會了 10/19 20:50
40F：推 qilar:賣給臺灣的好野青少年就好啦 10/19 20:50
41F：→ qk8121718:不會:) 牛仔褲都會褪色的 10/19 20:50
42F：噓 lavenhill:拿這個來攻擊ECFA實在很沒說服力 那這樣說去越南做鞋子 10/19 20:50
43F：→ lavenhill:去大陸作衣服的台商是不是都倒一倒算了 10/19 20:51
44F：→ HELLDIVER:我牛仔褲都買一、兩百元的 10/19 20:51
45F：推 FightYourMom:章少涵那個牛仔褲廣告幹麻模枋櫻井利亞呀? 10/19 20:51
46F：推 pcmangood:Uniqlo的價位台灣人都買得起，在日本只能說便宜到爆炸 10/19 20:51
47F：噓 alexxlee:外國的東西都在跌 台灣的東西都在漲 我們快超越全世界了 10/19 20:52
48F：→ pcmangood:可惜台灣沒有Uniqlo分店，不然一定會引起熱潮 10/19 20:52
49F：→ buttery:那些日本品牌還不是大陸做的 不過就是高價品正牌打不過 10/19 20:52
50F：→ buttery:自家的低價品副牌 還不都是日本品牌 10/19 20:53
51F：→ w386764329:基本上買超過390以上的牛仔褲 都是白痴(聽說 10/19 20:53
52F：推 mncr:BOSON新款啥時要降價啦(敲碗) 10/19 20:56
53F：推 digimaster:牛仔褲再怎麼高檔還不是休閒服飾 上班開會能穿這麼嗎？ 10/19 20:57
54F：推 im5566:一些人不知到牛仔褲買貴心酸的 10/19 20:59
55F：推 ww12575:台灣低薪物價又高 所謂民不聊生也就是這樣了 10/19 20:59
56F：推 hyde711034:搞不懂買條上萬塊的牛仔褲要幹麻 10/19 20:59
57F：→ ww12575:690日幣的牛仔褲 台灣有嗎...薪水還比別人低 10/19 21:00
58F：→ rave760422:買條上萬的牛仔褲 走路還會抽風進去冷颼颼 XD 10/19 21:00
59F：推 FightYourMom:牛仔褲不是工人在穿的嗎? 10/19 21:02
60F：→ nickivan:台灣拍車子，飲料，牛仔褲的廣告都會加上日文旁白... 10/19 21:11
61F：推 WizZ:哭死算了 10/19 21:17
62F：推 IndE:西友超市 700日幣 10/19 21:23
63F：推 kkzaq12wsx:爽 10/19 21:26
64F：推 tkr:簽EFCA至少物價會降 10/19 21:47
65F：推 freshboy:爽 牛仔褲不知道在貴三小 一件兩三千 22K怎麼買得起 10/19 21:52
66F：推 a303121:借轉~ 10/19 22:06
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.169.211.208
67F：→ a303121:還有人在買不高貴又貴的牛王嗎????哞哞~~哭哭了T.T XDDDDD 10/19 22:09
68F：推 fcupboy:カジュアル是休閒,不是視覺系 10/19 22:24
69F：推 iridore:同一個版兩個世界...真酷@@ 10/19 22:27
70F：→ iridore:看錯...XD 10/19 22:28
71F：推 themartyr24:兩個版兩個世界 價值觀差好多XD 10/19 22:29
72F：推 SatoTakuma:2-3千不算貴吧...其實貴跟不貴 看起來還是有差 10/19 22:36
73F：推 lockerwang:日本復刻褲也算是高品質單價單品吧 市井小民 10/19 22:39
74F：→ lockerwang:當然是買Uniqlo等級的國民牛仔褲穿 不虧錢才有鬼! 10/19 22:40
75F：推 odd168:現在潮牌太多花樣可以買了.. LEVIS??? 呵呵 10/20 00:07
76F：推 vn513868:真的講起來，LEVIS不算很貴的牛仔褲吧?聯名款不要算的話 10/20 01:22
77F：→ hichew:看人吧 有人覺得500就算貴了 10/20 04:19
78F：→ wayne79:我看mastermind japan出的牛仔褲也都搶光阿= =只搶到ㄧㄍ! 10/20 11:16
79F：→ a303121:樓上你在唬爛阿!!!! 10/20 15:02
80F：推 FENOM:日本這幾年定價開始有點誇張當然賣不好... 10/20 18:14
81F：→ FENOM:↑日版LEVI'S 10/20 18:14
82F：推 kumashilo:衝衝衝!! ^^ 10/20 23:54
83F：→ miles1122:打上冠希有穿過 也是不一樣了.. 10/25 02:55