作者chingda (馬賽克)
看板stationery
標題[心得] 神秘的SWAN flypen青年鋼筆
時間Thu Jan 21 01:50:32 2016
網誌版：
http://chingdamosaic.blog.fc2.com/blog-entry-57.html
---
其實，早幾個月前，我根本不知道有SWAN青年鋼筆這個東西……
直到去年十月底，因為想幫偶然入手的英國老彈性尖鋼筆Mabie Todd的SWAN寫篇介紹文，
在板上找資料，才發現，怎麼都是這支平價鋼筆（以下簡稱青年SWAN）的文啊?!
然而愈在網路上搜尋資料(完全忘記自己的初衷)，
青年SWAN/日本SWAN/英國SWAN之間錯綜
複雜的愛恨糾葛
(並沒有)就愈發耐人尋味！
……糾結迷惘到最後的結果就是我乾脆直接訂了一支青年SWAN，一睹廬山真面目。
等了兩天後，白色拔蓋青年SWAN飄然來到我的書桌上～
http://blog-imgs-84.fc2.com/c/h/i/chingdamosaic/01_2015110616282556b.jpg
沒筆盒，就用塑膠套裝著，聽說在全台各地較老的文具行，都可以找到青年SWAN這樣成堆
成打地販售。
http://blog-imgs-84.fc2.com/c/h/i/chingdamosaic/02_201511061628282ac.jpg
http://blog-imgs-84.fc2.com/c/h/i/chingdamosaic/03_20151106162829300.jpg
筆長：13.5cm
揭蓋：12cm
套蓋：14.5cm
http://blog-imgs-84.fc2.com/c/h/i/chingdamosaic/05_20151106162832e79.jpg
貼紙上寫的是：B.S.P SWAN $100 (但我入手的價格遠超過100啦...)
對B.S.P代表甚麼毫無頭緒。囧
筆夾
http://blog-imgs-84.fc2.com/c/h/i/chingdamosaic/04_20151106162830527.jpg
上面寫的是"FLYPEN junior"；也許這就是「青年鋼筆」名稱的由來？
解剖
http://blog-imgs-84.fc2.com/c/h/i/chingdamosaic/06_20151106162918d6b.jpg
內附的吸墨器是綠色的！對彩色+透明的小東西最沒抵抗力啦~~
後來查了一下，這種吸墨器是台製歐規，聽說品質不一，但我還沒用出問題就是了。
嵌入式鋼尖
http://blog-imgs-84.fc2.com/c/h/i/chingdamosaic/06_20151106162918d6b.jpg
因為是中古新品，所以收到的時候筆尖旁邊已經有點鏽痕了
上面的刻字：Dauer-feder（好像就跟印度尖一樣，是一種很常見又籠統的名稱）
網路上查了一下才知道，這種尖和一般鋼筆用焊接銥點的製法不同，是沒有銥點的，
而是直接以模具將鋼「壓製」成型，又稱「夾尖」，許多要節省成本又要兼顧品管的
平價鋼筆都會使用這種筆尖。
再來一張側面照
http://blog-imgs-84.fc2.com/c/h/i/chingdamosaic/08_20151106162923cf0.jpg
圓圓扁扁的夾尖~
只有一張的試寫照（紙：腦闆娘7mm方格紙／墨：J.Herbin 1670祖母綠）
http://blog-imgs-86.fc2.com/c/h/i/chingdamosaic/JAPANSWAN.jpg
寫感誠如大部分人的心得：好咕溜好滑順啊～
但……跟我用過的其他鋼筆的手感都不太一樣，有點像用圓潤版的folded pen沾水筆
把墨水在紙上刷開的感覺(不會形容啊啊啊)；難道這就是有無銥點的差別嗎？
然後我寫這張寫到後來有點煩躁……因為它的出墨角度有點斜，大概筆桿要靠在虎口
下方、與紙面成30度角左右會最順暢，但我最近在修正握筆法，練習握得直一點（筆身
輕靠在食指指節處，與紙面成45~60度），於是就常常每個字的第一筆劃會有1mm左右的
空白，要一直回過頭去補筆~"~
但搜了一下網路上好像只有一個使用者有跟我一樣的問題，其他都是一片好評，so~
應該是看人吧～
－－－－－－－－簡單的開箱&使用心得結束－－－－－－－－－
接下來是個人的鑽牛角尖搜尋紀錄，和這支筆本身沒有甚麼關係，可以直接略過XD
一開始就提到，我當初會注意到青年SWAN是因為在查英國SWAN的資料。
網路上都說青年SWAN是日本製的，再查了一下，日本在廿世紀初期的確也有一間頗具規模
的鋼筆公司以SWAN為名，於是我一開始是理所當然認為青年SWAN＝這家日本SWAN的產品。
但是……愈查覺得好像不是這麼一回事欸……
日本那間SWAN公司，是由金融家伊藤農夫雄於1906年（另一說是1908年）引進西洋筆尖後
在東京隅田川畔創設的。
當時日本許多大大小小的鋼筆公司／製造所正值草創時期，多引進歐美的筆尖再自行設計
加工成品。寫樂、白金等大廠也經歷過這個階段，但這間伊藤SWAN比較過分的是，它不只
到處抄歐美名筆的模型，還在筆身、筆尖等處大剌剌地使用英國Mabie Todd SWAN的天鵝
logo(圖案完全一樣，只是把made in England改成made in Japan)……
於是因為吃相太難看，引得Mabie Todd公司跨海提告，但敗訴的居然是英國方！順帶一提
負責審理的是日本法庭，不知道這有沒有關聯←＿←
總之伊藤SWAN日益蓬勃發展，在1918年為止，在日本國內的市占率已逾60%，和百樂、SSS
（サンエス，二戰後不久倒閉）並稱日本戰前三大筆廠。
在二戰空襲毀壞伊藤SWAN的廠房以前，他們一直致力於複製當時歐美的人氣商品（除了
Mabie Todd SWAN之外，也有出過派克1920年代的Duofold大紅筆等等），另外也有少數加
入日本元素的革新款式，比如有一款滴入式鋼筆的筆蓋前端有一個暗格，內嵌一塊白色印
石，可供鋼筆擁有人逕行刻印私章－－個人覺得這個設計實在很酷www
現在網路上還查得到不少戰前伊藤SWAN的老筆圖片，怎麼看都和青年SWAN不是同一個畫風
來著。況且，伊藤SWAN可是早在1950年代初就倒閉了，但SWAN青年鋼筆現代的外型實在不
太像是半個多世紀前的產物。
伊藤SWAN在八○年代末期有短暫借屍還魂，於1991年貼牌百樂發行一款18K金尖的純銀筆身
鋼筆Moneta（依舊是高價精品路線），但市場反應好像不是很好，很快就銷聲匿跡了^^|||
（換個角度想，有可能50s前和80s後的資料都完整留存，中間幾十年行銷全世界的平價筆
款卻全無紀錄嗎？）
那麼，青年SWAN的生產年份究竟是何時呢？
之前在網路上看到一篇台灣網友的青年SWAN心得文，配有非常豐富的特寫照，該網誌下方
竟然吸引了一個比利時人留言！他非常興奮地說1980年他念小學時（我猜）學校老師會在
學生學會用鉛筆後，發給每人一支這種鋼筆。看到兒時老筆讓他非常激動，不惜用google
翻譯也要看完這篇文並留言！
……我承認就是因為看到這篇，覺得這實在是太浪漫了，才這麼想知道青年SWAN的身世XD
後來，因為在網路上左右查不到甚麼具體的資料，我甚至鼓起勇氣去問了鋼筆工作室的
SAM大哥(抖)
但大哥也不是很清楚XD
他只知道這青年SWAN
1. 好像是日本來的
2. 在台灣賣了幾十年了
3. 引進台灣的時候就已經是庫存品了
走投無路的我，最後把這支筆的照片貼去國外的論壇死馬當活馬醫orz
外國板友表示這長得很像歐洲隨處可見的平價鋼筆（例如荷蘭和德國學校給學生的用筆）
筆尖有點像90年代改良後的印度尖，看不出甚麼日本特色，但如果是白金百樂之類大廠
的副牌也不意外（有講跟沒講一樣R）
看一看才想到，我原本只懷疑青年SWAN不是伊藤SWAN的產品，但說不定它可能根本連日本
製都不是？我們稱它為SWAN只是因為筆身上貼了寫著SWAN的貼紙，但是鋼筆本身並沒有相
關字樣/圖樣，而這貼紙上寫的$100，十之八九是台幣吧……（至少不會是日幣或美金）
好想知道當初的代理商究竟是何方神聖又到底在想甚麼orz
如果有人有其他線索請務必與我分享!! 謝謝QAQ
（潦草的結束）
－－－
還有，有人可以告訴我，為何短短幾個月之內青年SWAN會突然身價暴漲嗎？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.167.47.51
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/stationery/M.1453312239.A.536.html
1F：推 curtisleemax: 在旅鼠紅了 就會斷貨XD 01/21 01:56
有猜到源頭是鼠團，但有點好奇具體原因...是因為筆尖被說像窮人的長刀之類?
還是抹茶綠有甚麼哏...?
2F：推 icooleric: 斷墨問題，你可以檢查看看筆尖有沒有對好導墨槽並插緊 01/21 02:03
3F：→ icooleric: 我之前拆筆也出現過類似問題，後來發現是沒裝好 01/21 02:04
不好意思，請問導墨槽是哪個部位....我估不到(掩面)
確定吸墨器正常運作，我想應該是樓下幾位說的問題~
4F：→ curtisleemax: 以前有看過百利金有一支很像的 01/21 02:19
是樓下candice說的那支嗎?
5F：推 hypocrisyha: 越看越覺得身世撲朔迷離的一支筆XD是說我有一陣子寫 01/21 02:34
6F：→ hypocrisyha: 第一筆有時候也會，後來是洗筆之後莫名其妙的好了 01/21 02:34
7F：→ hypocrisyha: （飛白 01/21 02:34
好像是耶，多寫幾管墨之後好像好多了！只有很偶爾還是會斷幾點
8F：推 misapupu: 買新筆時用一百入手價賣掉swan,驚人的被搶購私訊有點嚇 01/21 05:33
9F：→ misapupu: 一跳 01/21 05:33
哇，到底是多搶手⊙﹏⊙|||
10F：推 candice0: 我也有一黑一白，雖然現在都沒在用洗洗收 01/21 06:35
11F：→ candice0: 起來了XD 01/21 06:35
13F：→ candice0: oogle到這個從外型到尖型都跟Swan flypen 01/21 06:42
14F：→ candice0: 一樣不過上面是打Pelikan...所以我在猜想 01/21 06:42
15F：→ candice0: 如果這個不是仿冒的，會不會是代工廠(臺 01/21 06:42
16F：→ candice0: 灣?)自己另外製作了一批然後打上其他標誌 01/21 06:42
17F：→ candice0: 來賣呢? 01/21 06:42
哇!!! 真的是除了筆夾上的字以外，完全一摸摸一樣樣欸！
愈來愈撲朔迷離了.....我放棄orz ←只有三分鐘熱度
18F：推 autocat0123: 真的是頗神秘的筆呀^^ 01/21 10:25
讓人耿耿於懷T^T
19F：推 yenanshen: 我也覺得用這支要一直喬角度，很容易出水障礙..我是比 01/21 13:16
20F：→ yenanshen: 較早期買flypen的，看到他後來變這麼火紅、一片好評就 01/21 13:16
21F：→ yenanshen: 覺得很困惑阿... 01/21 13:16
22F：→ yenanshen: 另外感謝下半段的考究，很愛看這種追蛛絲馬跡的故事XD 01/21 13:17
我也很愛做這種鑽牛角尖的事，但一直不得要領XD
下集預告：英國老筆Mabie Todd SWAN的四位代碼之謎 (不要亂打廣告
23F：→ gn01970962: 可以去看一下Japanese fountain pen 找找看是否有相關 01/21 13:32
24F：→ gn01970962: 品牌的說明，不過書…不會買XD 另外鋼筆寫字本來就有 01/21 13:32
25F：→ gn01970962: 一個固定的握筆角度，太直立根本無法出墨，不然怎麼一 01/21 13:32
26F：→ gn01970962: 堆人要練習重新握筆… 01/21 13:32
不好意思可能是我上面沒寫清楚，不是直立握筆啦，
我平常握筆大概是這樣：
http://blog-imgs-86.fc2.com/c/h/i/chingdamosaic/write01.jpg
手邊其他的鋼筆也是這種角度寫得最順
但SWAN我覺得出墨最順暢的角度則是這樣：
http://blog-imgs-86.fc2.com/c/h/i/chingdamosaic/write02.jpg
27F：推 HYZhu: 昨天也入手了一支拔蓋的黑色swan 雖然是原價但是擦傷的痕 01/21 14:42
28F：→ HYZhu: 跡很明顯貼紙也都掉了有點難過 01/21 14:42
拍拍...
29F：推 graydream: 推，好酷喔 01/21 14:55
在說這支筆的身世嗎? XD
30F：推 chenyenwen: 推考古文XD 01/21 20:40
離考古還差得遠啦XDDD
31F：推 GayBar: 疫區炒作筆，抹茶綠價格很誇張 01/21 20:47
略有耳聞
32F：→ curtisleemax: 現在只要有旋蓋的應該價錢都不便宜XD 01/21 20:48
為甚麼旋蓋會比較受歡迎啊?!
是除了外觀那圈銀環之外還有甚麼不同嗎(例如氣密性或耐用度)?
難道只有沒耐心如我才會偏愛拔蓋...
33F：推 GayBar: 之前鋼工買一支，100元加墨水加卡水賣掉 01/21 20:49
34F：推 GayBar: 搶這支不如買schneider夾尖鋼筆，還送5支卡水120元 01/21 20:51
沒用過施耐德，但感覺最近在光南九乘九之類的詢問度也滿高
只是，聽說這兩支筆尖形狀和寫感其實還是不太一樣？
35F：推 learnpig: 推樓上 01/21 21:18
施耐德兩票~
※ 編輯: chingda (118.167.47.51), 01/21/2016 22:26:00
補充一下我的參考資料XD
1.（中文）中國百度貼吧:伊藤SWAN的老廣告+公司簡史 (敏感詞究竟是www)
http://tieba.baidu.com/p/3466549312
2.（日文）日本鋼筆製造業簡史
http://www.jwima.org/mannehitsu_web/01rekishi/rekishi.html
3.（日文）WIKI-已停業之日本筆廠
http://tinyurl.com/hl6u3qe
4.（英文）伊藤SWAN老筆之一：有點像某款老白金
http://www.fountainpennetwork.com/forum/topic/255782-a-swan-made-in-japan/
5.（英文）伊藤SWAN老筆之一：仿派克大紅筆（1920s）
http://estilofilos.blogspot.tw/2014/10/swans-big-red.html
6.（英文）伊藤SWAN老筆之一：滴入上墨/附印石XD
http://estilofilos.blogspot.jp/2010/09/number-5.html
7.（中文）台網友的紅拔蓋SWAN心得文+比利時網友的留言
http://gdemon.blogspot.tw/2009/02/blog-post.html
8.（英文）fountainpennetwork討論串
http://tinyurl.com/gnte3am
剩下的....我忘了....(畢竟是去年十月的事了>_< )
※ 編輯: chingda (118.167.47.51), 01/21/2016 22:43:40
36F：推 crazyalice: 我個人覺得施耐德很粗欸，但也不錯～不過還是比較愛sw 01/21 22:36
37F：→ crazyalice: an 01/21 22:36
38F：推 curtisleemax: 是candice貼的那支沒錯 除了黃色還有紅色的樣子 01/21 22:50
39F：→ curtisleemax: 推成功我想不用具體原因...就是風向有帶到而已 01/21 22:51
40F：→ curtisleemax: 鋼工前年上架時也沒人搶 什麼色都有 01/21 22:52
41F：→ curtisleemax: 旋蓋先被掃完 後來就反應在價錢上面 01/21 22:53
42F：推 akiracomw: 「窮人的長刀」文已經是一年前的事情了，其實平價鋼筆 01/21 23:30
43F：→ akiracomw: 像kakuno之類的貨都是跑很快，很普遍的受學生歡迎，但 01/21 23:31
44F：→ akiracomw: 是kakuno算是穩定都有在供貨，剛出來時也是秒殺，swan 01/21 23:32
45F：→ akiracomw: 差別在主流店無貨可供，想買的人以為到處都買不到，就 01/21 23:34
46F：→ akiracomw: 開高價收...旋蓋較好價是因為拔蓋款蓋子會鬆 01/21 23:36
47F：推 mayoxx: 我也對swan的身世好好奇，謎一般，在紅起來之前買了幾隻， 01/21 23:43
48F：→ mayoxx: 雖然是愛筆但的確對現在的盛況不太理解。 01/21 23:43
49F：推 mayoxx: 施耐德的夾尖我其實也很感興趣，無奈外觀真的超出我的守 01/21 23:46
50F：→ mayoxx: 備範圍太多...... 01/21 23:46
51F：推 Serja: 拔蓋的氣密性比較不好，後來在筆桿纏了一圈止洩帶有改善， 01/22 04:06
52F：→ Serja: 飛白的狀況不是每枝筆都會有，我買文具時順手買的黑色旋蓋 01/22 04:07
53F：→ Serja: 灌比較澀的墨水寫起來很不順，後來換了J.H墨水才好很多，在 01/22 04:08
54F：→ Serja: 收到這枝之前，我也一直以為是因為每個人拿筆角度不同，結 01/22 04:08
55F：→ Serja: 果是筆的關係~~大概就跟SKB有人買到會漏墨的一樣，SWAN有些 01/22 04:09
56F：→ Serja: 有小問題，就看你運氣好不好這樣XD 01/22 04:09
57F：推 candice0: 施奈德的外型真的超越我對德國品牌的一貫 01/22 06:39
58F：→ candice0: 認知太多啦XDDDDD 01/22 06:39
59F：推 sakurajessie: 推原po用心 我當初為了搞懂mabie todd的數字之謎上 01/22 12:03
60F：→ sakurajessie: 英文論壇找了好久～ 01/22 12:03
61F：→ sakurajessie: （但很怕你公佈出來，讓大家容易懂了後，某區又會開 01/22 12:05
62F：→ sakurajessie: 始在網拍狂掃這些珍貴的老古董啦T_T） 01/22 12:05
63F：推 windguest: SWAN的身世真的是個謎 01/22 17:00
65F：→ minato27: 似乎真的是swan拔蓋的原型? 01/22 21:03
67F：推 candice0: 哇哇樓上的網頁好棒!! 1980年代對照鋼工說的幾十年好像 01/22 21:31
68F：→ candice0: 頗為吻合(雖然幾十年的範圍有點大XD) 01/22 21:32
69F：推 minato27: 也一直覺得swan身世很謎XD在國外能查到的資料超少，丟關 01/22 21:38
70F：→ minato27: 鍵字也幾乎都是台灣人發的圖，有沒有台灣特愛swan八卦XD 01/22 21:39
71F：推 hiwi: 應該是前陣子被炒高 一支買一百而已有人可以炒到四百五百都 01/23 14:56
72F：→ hiwi: 有 01/23 14:56
73F：→ curtisleemax: 不都有人掃貨被罵了XD 但相較更早一點的老白金 01/23 15:06
74F：→ curtisleemax: swan賺的真的不算多 01/23 15:06
75F：→ minato27: 話說回來…類swan筆尖的款式居然沒有對岸廠在做(仿)o_o 01/23 22:55
76F：→ chingda: 原來是百利金！！謎底好像解開了！！！謝謝以上大家QQ 01/26 19:27
77F：推 jeannero: 我也是因為興趣去找swan的歷史 但都找不到 感謝您的分 01/28 15:18
78F：→ jeannero: 享 我也不知道問什麼最近swan會這麼紅 可能是造型比較年 01/28 15:18
79F：→ jeannero: 輕化吧？ 我自己是買了5隻不同顏色了，買的地方也是台北 01/28 15:18
80F：→ jeannero: 後火車站的老文具店 01/28 15:18
81F：推 zingtank: 超會毛邊當初剛入手就有賣掉了… 01/28 22:15
82F：推 nakasi: 長知識～推 01/31 11:06
83F：推 ryancij: 感謝你用心好文 02/26 19:04
84F：推 wjv: 好文推 02/28 13:31