本文獻給在文具版潛水的奧莉薇亞～ 圖見部落格： http://egocentricnotes.blogspot.com/2015/09/review-of-onionskins.html 以下純文字複製。 ----- 辦公室中最不缺的就是紙張了。特別是較傳統、作業尚未轉型電子化的單位， 成堆的文件們總盤踞著各家公案，或在四處箱櫃中神出鬼沒。集置的文件們不見 得常有見光的機會，特別是收進櫃子的，久而久之打開後會出現災難或希望都不 復記憶了。但在這些幽閉的空間中，卻可能藏著不為人知的好物。 這回挖到的洋蔥紙 (onionskin) 就是從塵封已久的櫃子中出土的壓箱寶， 紙齡推估在三十年以上。今日這種紙的用途非常有限，且上頭印著的機關舊名也 註定了它們只有兩條路可走──繼續放置 play 或送入回收箱。既是無用之物， 徵得主事的同意後，我就快快樂樂地將整櫃紙打包回家了。 在影印機與傳真機問世前，製作少量複本 (carbon copy) 的任務由筆尖與 打字機負責，洋蔥紙、打字紙等可輕易力透紙背的薄紙正是應時而生的產物。洋 蔥紙或譯蔥皮紙，得名於質感薄脆強韌，極似洋蔥的外皮 (無法理解在說啥的， 偶爾進一下廚房幫忙剝個洋蔥吧)。紙張內含大量棉纖維，故能以削薄之軀承載 大量油墨；表面又經起皺處理，由是避免了薄紙常有的你儂我儂密不可分問題。 因具有這些特點，洋蔥紙也被廣泛運用於製作特定文件，如重量錙銖必較的航空 郵件，或外交文書等重要檔案。 隨著影印機出現，製作副本不再需要洋蔥紙登場，傳真機的發明也逐漸降低 了航空郵件的需求。但最致命的一擊應是書寫工具的變革──原子筆橫空出世， 成了獨領市場風騷的新霸主。這霸主書寫時須使力令鋼珠滾動，而薄紙們相對欠 缺抗衡水平力道的強度。於是單光紙們逐漸離了人們手邊，打字紙在複寫、印刷 等領域仍有一席之地，製作成本相對高昂的洋蔥紙則迎來了停產的命運。 洋蔥紙默默淡出舞臺後，近年間才又開始被鋼筆愛好者們「發現」。然能見 度的降低已使人忘卻了洋蔥紙只是種紙張名稱，不同廠牌製品間是有優劣之分的。 這回新得到了三種洋蔥紙，再加上手上原有的兩種，茲列心得如下，以正視聽。 1. 皇冠牌 (Taiwan) ◎浮水印，皇冠圖樣下方文字為 "HIGH QUALITY"。掃瞄機很難使浮水印顯像，我盡力了 Orz 唯一的 MIT 選手。永豐餘旗下產品，同商標尚有打字紙等產品。表面相對 平滑，微帶反光，皺摺不明顯。顯墨性能不錯，能呈現墨水的深淺層次。下墨速 度較它牌稍慢，但也只在伯仲之間。 ◎試寫紙樣。筆：Lamy Al-star；墨：不明。那陣子試了數款顏色相近的墨，現在已分不 清了。紙上的單位名請容我馬賽克處理了，以下同。 ◎局部放大。 2. Barcino (Spain) ◎浮水印，文字為 "Barcino Onion Skin / AIR MAIL"。 西班牙製品，除了產地外一切成謎。目前在某些文具店還能買得到，是最易 入手的洋蔥紙──可惜它也是我認為整體表現最差的。挖到的老紙與市面上流通 的現貨品質不盡相同，故兩者以新舊分述之。 舊版紙張稍厚，表面皺摺明顯。塗佈似乎有點問題，造成纖維吸水性過強， 墨水一著紙即快速被下導。墨跡相較下欠缺光澤與層次感，且易有暈染現象。 ◎舊版試寫紙樣。筆：Waterman Expert；墨：同樣不明。 ◎局部放大，吸水已達飽和的纖維屍體頗明顯。 目前能買到的紙張品質則是較舊版為佳的。纖維防水做得較好，故較無暈透 情形。若出墨量與環境濕度控制得宜，也不失為可用的紙張。但洋蔥紙據我所知 應已全面停產，且完全查不到這廠牌的生產者資訊……強烈懷疑貨源只是當年餘 緒，賣完或許就沒了。 ◎新版試寫紙樣。筆：Pelikan M250；墨：R&K Salix。 ◎局部放大。 3. 雙鷹牌 Double Eagle (US) ◎浮水印，雙鷹圖樣下文字為 "DOUBLE EAGLE ONION SKIN / MADE IN USA"。 雖然是美國貨，但翻了英文論壇也沒找到討論記錄。生產商國際紙業 (International Paper) 仍營運中，然就網站看來已不再販售洋蔥紙了。紙體較 薄，表面皺摺明顯。顯墨性能不錯，兼無暈染問題，整體表現佳。但與某些成分 不對盤，特定墨水會有難以下墨的情形。 ◎試寫紙樣。筆：Visconti Rembrandt；墨：Sailor 圍爐裏。 ◎局部放大。 4. 鑽石牌 Diamond (Germany) ◎浮水印，鑽石圖樣旁文字為 "DIAMOND / ONION SKIN / MADE IN GERMANY / 25% RAG" 。 幾年前 iPaper 找來的，也是查不到生產者資訊的廠牌。當時初入筆坑的新 手我被價格嚇死了，但好在還是敗了下去，現在似乎想買也買不到啦。紙體較薄， 表面皺摺程度中等。顯墨顏色偏深，淡色帶不太出來。無暈染問題，整體表現佳。 ◎試寫紙樣。筆：Swan 青年鋼筆 (Flypen / Dauer Feder)；墨：Yard O Led 土耳其藍 。 ◎局部放大。 最後來個大亂鬥。下圖中的紙樣分別於 I、II 兩日以相同筆墨組合書寫， 僅 II 日的環境濕度高於 I 日 (具體數據未經儀器測定，不明)。Barcino 兩種 版本品質不同，另以新舊標明。 ◎比較圖。筆墨組合皆為前：Sailor 書法尖 + 若鶯；後：Pilot 742 + 松露。若鶯兩日 墨色不同為因久置未寫而變色。Barcino (新) 與雙鷹 I 日的寫樣不慎被我弄丟了，死無 對證矣。 由圖中可知，Barcino (舊) 的紙料塗佈有點問題，對應墨水能力不佳。皇 冠牌原本吸墨能力尚可，然紙張含水量於環境濕度較高時大增，造成嚴重的暈染 現象。Barcino (新) 則較無暈染問題，環境濕度的影響也較小，但陰雨連日時 還是有在筆尖下崩潰的可能。至於雙鷹與鑽石則是對應能力較全面的紙張，環境 濕度的影響亦有限，為整體表現良好的書寫紙。 綜觀而論，纖薄的洋蔥紙能承受與外貌不符的高墨量，確實令人印象深刻。 但其顯墨能力平心而論並不算特出，加以停產後入手難度逐年攀升，價格也不平 易。且原初設計為單面用紙，通常無法承受雙面書寫，拿來寫寫作品可，練字就 隱隱有些肉痛了。個人以為它誠然是適合鋼筆書寫的紙張，卻非長相左右的好伴 侶。洋蔥紙就是洋蔥紙，既不偉大也不卑微，偶得固可喜，緣慳一面亦無須嗟嘆。 每個時代總有屬於自己的好東西，偶爾摸摸舊物緬懷昔日是別具風情，但執意追 求──我以為大可不必了。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.231.115.164 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/stationery/M.1441944709.A.E90.html 對不起我富堅太久了 Orz 大哥別拆我臺啦 XD ※ 編輯: carolsp (1.163.102.230), 09/11/2015 22:25:46