作者julia28 (堅強？！)
看板stationery
標題[1101] 2011.03.29 每日一句
時間Thu Mar 31 09:58:50 2011
３月２９日（二）
隨著年紀的增長有什麼好處?
就是，能夠對家人付出的事情變多了。
──摘自 Eric『變成芬蘭老爺爺的方法』
３月２９日（火）
歳をとってよかったこと？
家族にしてあげられることが、増えたことだよ。
──エーリクさんが「フィンランドのおじさんになる方法』の中で
------------------------------------
有不順或是錯誤的地方，還請大家指證。
天佑日本 天佑台灣
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.139.13.230
1F：→ hijia:第一句我的理解比較是：上了年紀有什麼好事？ 03/31 10:13
謝謝，我把它改得通順一點 :)
※ 編輯: julia28 來自: 220.139.13.230 (03/31 10:41)
2F：→ doramama:再推 03/31 10:44
3F：推 beata:推!! 我喜歡這句!! 03/31 11:14
4F：推 isa22:推 03/31 16:25
5F：推 sophie0927:推，我喜歡這句 03/31 17:48
6F：→ coffeefish:這真是心胸很寬大的一種意境~ 03/31 22:03
7F：推 uminz:推!!謝謝翻譯:) 03/31 23:32
8F：推 rshiuan:推!!!!! 04/01 13:24