作者luzifur (路西法大人)
看板soul
標題Re: 不要有意行善
時間Tue Oct 9 22:04:35 2007
※ 引述《benchen (南瑤)》之銘言：
: 應無所住而生其心 是要行者不要執著於境界之中 絕四句離百非 那跟有求又不一樣
是故須菩提。諸菩薩摩訶薩。應如是生清淨心，不應住色生心。不應住聲、香、味、觸、
法生心，應無所住而生其心。
白話我是這麼翻的：所以須菩提，諸位菩薩們，應該要這樣起清淨心，不應執著色相而生
心，不應執著聲、香、味、觸、法相而生清淨心，應該要無所住相而生這個心。
心，指呼應前面的清淨心。
無所住，指不執著、不住相。
不應住什麼相？不應執著、不應住色、聲、香、味、觸、法六相。
若我這解釋錯了，那麼我需要馬上糾正，但我需要更有根據的說法。
不過我可能用辭很不好，「有意」可以解釋成很多種有意，
有心去做也是有意，懷目的去做也是有意，具不良意圖而去做也是有意
知道該做而去做也是有意，單純想助人而助也是有意，
因此都造成了誤解，不過只要了解我的意思就好了。
--
大家好，我是
路西法大人！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.136.247.245
1F：→ somedoubt:所以你的意思是什麼？ 10/09 22:07
2F：→ YuGar:大家那麼愛爭辯善業，來討論討論「放生」好了，嘿嘿...... 10/09 22:11
3F：推 YuGar:結論必定導向 luzifur 的原意. (Truth will act.) 10/09 22:14
4F：→ somedoubt:樓上這麼有把握？ 10/09 22:23
5F：推 YuGar:「智慧」是多麼空洞的字眼，我驚覺到，所以才有這種信心 10/09 22:28
6F：→ YuGar:我們都很蠢呢，哈哈哈 ^^a 10/09 22:29
7F：推 tokyobaby:嘆..那我來猜~有心去做.是能感受到自己所做是真正能幫助 10/09 22:35
8F：→ tokyobaby:對方時.很自然會有這樣的舉動和行為產生...就是醬Orz 10/09 22:35
9F：→ tokyobaby:不過有漏是..我都沒考慮到自己啦..XDD 大漏洞 10/09 22:37
※ 編輯: luzifur 來自: 140.136.247.245 (10/09 22:39)
10F：推 YuGar:tokyobaby 警覺性也很高，給你贊一個 10/09 22:42
11F：推 tokyobaby:謝謝樓上.其實是很低..XDrz 都過很久才察覺.. 10/09 23:50
12F：→ Uchiha: 感謝解說法 11/17 09:33