作者oopser (oops)
看板soho
標題[徵才] 全國 線上課程旁白
時間Fri Jun 7 10:57:38 2019
◎我已閱讀過置底的 板務規範 和 發文規範：是
◎個人徵才：
（以下所有欄位均為必填，若為公司徵才此項免填，並請刪除此項目）
個人名稱：張小姐
聯絡方式：站內信、信箱：
[email protected]
◎徵求期限：6/10 中午12:00前
◎工作內容描述：線上課程唸稿配音，
課程主題為翻譯技巧教學，初步總計全部章節約500分鐘。
◎徵求條件：口齒清晰即可（如有配音經驗、會說日文加分）
◎交件時間：發稿後2～5天內（可以在詳談）
◎案件預算：最低預算 150/0.5H 起
我們以錄出後的音檔時間做計算，如10分鐘的音檔已30分鐘工時做計算，如本身會說日文
或有配音經驗加分。
◎酬勞發放日：月底結算匯款
◎是否回應所有來信：否
◎是否需要開立發票：否（如果可以開也請備註）
◎是否有試稿（比稿）階段：有
請錄製下方指定句子，將音檔傳送至
[email protected]或站內信
「Lit小學堂，今天要教的是，如何運用正確方法，提高翻譯品質。」
（Lit是字母發音L-i-t)
⊙理想接案對象：口齒清晰者，會說日文或有配音相關經驗加分。
發文規範。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.9.99.10 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/soho/M.1559876260.A.A3B.html
※ 編輯: oopser (39.9.99.10 臺灣), 06/07/2019 11:02:07
※ 編輯: oopser (39.9.99.10 臺灣), 06/07/2019 11:04:10
1F：推 tannic: 已寄信 an開頭06/07 11:23
2F：→ sanny0912: 不知道我有沒有算錯 所以是錄500分鐘7500元(以上)嗎?06/07 13:15
3F：推 iwjtovgo: 我看上面說明是500/30＊150=2500喔06/07 14:33
4F：→ iwjtovgo: 我有寄信嘍，郵箱開頭mi希望有機會為您服務06/07 14:33
5F：推 viola2212: 已寄信 vi開頭！06/07 14:51
6F：推 cejaw: 您好，已寄信hg開頭，謝謝。06/07 14:54
7F：推 dsg326126: 已寄gmail,jo開頭,謝謝06/07 18:16
8F：推 jacky60103: 您好，已寄gmail，ts開頭，謝謝06/07 21:44
9F：推 saudrina2627: 已寄信，gmail,cw開頭謝謝06/07 23:32
10F：推 aaalison: 己寄信 aa開頭 希望您能選我06/08 01:00
11F：推 tsao1211: 2500要再乘以3，等於750006/08 07:30
12F：推 fairy000: 已寄，chu開頭，希望有機會可以合作，謝謝。06/08 09:56
※ 編輯: oopser (27.52.99.194 臺灣), 06/08/2019 11:43:07
13F：→ ChiuJenny: 已寄，eri 開頭 希望能有機會合作 謝謝 06/08 19:10