作者hoyunxian (WildDagger)
看板sky
標題[情報] Ultima Thule獲得正式命名
時間Wed Nov 13 18:21:21 2019
https://tinyurl.com/swur3n7
NASA宣佈將今年1月1日新視野號抵達的小行星(暱稱終極邊境/Ultima Thule)
正式命名為第486958號小行星「阿洛克斯/Arrokoth」
該名字在美國首都華盛頓特區所在的馬里蘭州印地安方言中意味著「天空」
我是有在想未來會不會取個比較中式的名字
如果是我的話,我目前考慮的翻譯是「九野星」
取自淮南子天文訓的「天有九野」。
--
1F:推 QBian:妳們為何要在雪串放火呢02/13 15:33
2F:推 peterlph:ζζζζζζζζζζζζζζζζζζζζζζζζζζ02/13 15:33
3F:推 henrytsai:ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ02/13 15:33
4F:推 npc776:ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ02/13 15:34
5F:推 liuned:因為原PO手快凍僵了02/13 15:36
6F:推 peterlph: 放火燒QB取暖02/13 15:36
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.193.139 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/sky/M.1573640486.A.E60.html
※ 編輯: hoyunxian (114.136.193.139 臺灣), 11/13/2019 18:22:00
7F:推 ww: 我要叫他葫蘆星 11/14 08:30
8F:推 jyhlih: 雪人 11/14 11:33
9F:推 felaray: 叫farfarway 11/14 15:43
10F:→ OrzOGC: 不是天婦羅嗎? 11/14 21:26
11F:推 durian0816: 我要叫它彼岸 11/16 19:48
12F:推 evanzxcv: 叫金輪際也不錯 11/26 09:17