垃圾太多 科學家：恐危及太空任務 https://youtu.be/zT7typHkpVg （中央社巴黎18日綜合外電報導）科學家今天針對太空垃圾對太空任務造成的問題提出警 示，這些都是人類60年來太空探險累積下來的殘骸。 法新社報導，在德國舉行的1場會議中提及，這些沿軌道運行、數量足以摧毀1艘太空船的 碎片，不到25年已增至逾2倍。 這些微小物體難以追蹤，若碰撞太空船，可能造成損害，這類物體目前數量推估約有1億 5000萬件。 歐洲太空總署（ESA）任務主管鄧辛（Rolf Densing）說：「我們非常擔心。」並請求全 世界共同努力處理這項困境。 他說：「這個問題只能倚靠全球共同解決。」 這些太空殘骸移動速度達每小時2萬8000公里，即使只是1塊小碎片，都擁有足以破壞衛星 或載人太空船表面的能量。 ESA太空碎片辦公室負責人克拉格（Holger Krag）說，在1993年，地面雷達監控顯示，軌 道上約有8000件直徑大於10公分的人造物體，這種尺寸就足以造成災難性的破壞。 他說：「現今，我們發現宇宙中約有5000件直徑大於1公尺的物體，直徑大於10公分的物 體約有2萬件...還有75萬件大小約1公分的『飛行子彈』。」 「若是大於1公釐的物體，我們的模型推估有1億5000萬件。」 發生碰撞的風險在統計上來說極低，但在垃圾及部署衛星增加的同時也隨之上升。（譯者 ：中央社廖禹揚）1060419 http://www.cna.com.tw/news/ait/201704190274-1.aspx (中央社 106/04/19) --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.217.177.204 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/sky/M.1492622188.A.7EF.html