http://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/1658527 〔助理編譯周柏憲／綜合報導〕 美國航空暨太空總署（NASA）表示，「畢格洛充氣活動艙」（BEAM）8日發射至外太 空，預計將一星期後抵達國際太空站（ISS），可望取代原有的金屬艙，也就是說，太空 人將有第一個充氣式房間。 美國內華達州的私人太空探險公司「畢格洛航太」（Bigelow Aerospace）打造的太 空充氣艙原型今日太空探索科技公司（Space X）的火箭「獵鷹九號」（Falcon 9）從加 州發射升空，7天後抵達國際太空站。 充氣艙抵達國際太空站後，地面管制中心將用機器手臂將重達1400公斤的充氣艙從太 空船內取出、與國際太空站側身結合。一個月後，太空人登上太空站，將充氣艙充氣加壓 ，形成一個16立方公尺、與小型房間大小相當的空間。 《路透》報導，太空充氣艙將在太空實驗兩年，測試它是否禁得起高度溫度變化以及 高輻射的環境。此外，充氣艙多層布料製成、表面覆以彈性布料，也將裝備感應器偵測宇 宙的殘骸和隕石。 《美聯社》報導，這項科技為月球基地與火星探險鋪路，也許可以開啟人類居住太空 的契機。 (自由時報 105/04/08) --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.250.131.253 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/sky/M.1460133296.A.87B.html