作者sakura74527 (SAKURA一等兵)
看板share
標題[文章] 托爾斯泰的寓言智慧
時間Thu Sep 1 23:27:53 2005
出處:托爾斯泰--《呆子伊凡》
個老魔鬼看到人間的生活過得太幸福了,他說:「我們要去擾亂一下,
要不然魔鬼就不存在了。」他先派了一個小魔鬼去擾亂一個農夫。
因為他看到那農夫每天辛勤地工作,可是所得卻少得可憐,但他還是那麼快樂,
非常知足。
小魔鬼就開始想,要怎樣才能把農夫變壞呢?他就把農夫的田地變得很硬,讓農
夫知難而退。那農夫敲半天,做得好辛苦,但他只是休息一下,還是繼續敲,
沒有一點抱怨。小魔鬼看到計策失敗,只好摸摸鼻子回去了。
老魔鬼又派了第二個去。第二個小魔鬼想,既然讓他更加辛苦也沒有用,
那就拿走他所擁有的東西吧!那小魔鬼就把他午餐的麵包跟水偷走,他想,農夫做
得那麼辛苦,又累又餓,卻連麵包跟水都不見了,這下子他一定會暴跳如雷!
農夫又渴又餓地到樹下休息,想不到麵包跟水都不見了!「不曉得是哪個可憐的人比
我更需要那塊麵包跟水?如果這些東西就能讓他得溫飽的話,那就好了。」
又失敗了,小魔鬼又棄甲而逃。
老魔鬼覺得奇怪,難道沒有任何辦法能使這農夫變壞嗎?這時,第三個小魔鬼出來了。
他對老魔鬼講:「我有辦法,一定能把他變壞。」小魔鬼先去跟農夫做朋友,
農夫很高興地和他作了朋友。因為魔鬼有預知的能力,他就告訴農夫,明年會有乾旱,
教農夫把稻種在濕地上,農夫便照做。結果第二年別人沒有收成,只有農夫的收成滿坑
滿谷,他就因此而富裕起來了。
小魔鬼又每年都對農夫說當年適合種什麼,三年下來,這農夫就變得非常富有。
他又教農夫把米拿去釀酒販賣,賺取更多的錢。慢慢地,農夫開始不工作了,
靠著經濟販賣的方式,就能獲得大量金錢。有一天,老魔鬼來了,
小魔鬼就告訴老魔鬼說:「您看!我現在要展現我的成果。這農夫現在已經有豬的血
液了。」只見農夫辦了個晚宴,所有富有的人都來參加;喝最好的酒,吃最精美的
餐點,還有好多的僕人侍候。他們非常浪費地吃喝,衣裳零亂,醉得不省人事,
開始變得像豬一樣癡肥愚蠢。
「您還會看到他身上有著狼的血液。」小魔鬼又說。這時,一個僕人端著葡萄酒出來,
不小心跌了一跤。農夫就開始罵他:「你做事這麼不小心!」
「唉!主人,我們到現在都沒有吃飯,餓得渾 身無力。」
「事情沒有做完,你們怎麼可以吃飯!」老魔鬼見了,
高興地對小魔鬼說:「唉!你太了不起!你是怎麼辦到的?」
小魔鬼說:「我只不過是讓他擁有比他需要的更多而已,這樣就可以引發他人性中
的貪婪。」
--
或許 我等待的不是花季
只是個少年 單純的夢想
那麼遙遠的年紀 不解的初戀
而在不經意之間 我竟錯過了.........
這一生一世的美麗 <<火王>>-游素蘭
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.112.218.104
1F:→ opengoodbook:推 托爾斯泰 orz 61.230.38.64 09/01
2F:推 greenelsa:好可怕....(抖) 59.104.193.173 09/01
3F:→ MISSEGG:orz.. 61.231.121.21 09/01
4F:推 jer0:好文~!!! 218.166.88.63 09/01
5F:推 oooiooo:傻子伊凡的故事不是有三兄弟嗎 好像不是這個耶 24.194.239.65 09/01
6F:→ oooiooo:而且最後三隻小鬼跟大魔頭都掛掉了 24.194.239.65 09/01
7F:→ sakura74527:這是取其中一段吧... 59.112.218.104 09/01
8F:→ focus54:來源出自托爾斯泰短篇故事集,我有看過^~^ 59.104.231.186 09/01
9F:推 quandtuas:Tolstoy晚年禁欲且政治立場極端 218.160.57.87 09/02
10F:推 spooky221:好高明的手段! 220.132.54.236 09/02