※ 引述《AyaMatsuura (８キロ!!!!)》之銘言： : http://bom-ba-ye.com/c.cgi?uma=1 : 稍微翻譯一下 : Ｑ１你的戀人被一個看起來很強的人糾纏，你會？ : 　　捨身戰鬥 : 　　想辦法說服 : 　　給錢 : 　　自己逃跑 : 　　叫警察 : Ｑ２你去麥當勞，會吃什麼？ : 　　ビッグマック　 ┐ 這是傳說中的大麥克 : 　　てりやきマック ┘不知道什麼食物...@@ 這是傳說中的照燒堡 : 雙層起司堡 : 　　普通漢堡 : 　　薯條 : Ｑ３你現在非常需要錢，你會怎麼做？ : 　　向朋友或父母借 : 　　向錢莊借錢（應該是吧） : 　　打臨時工 : 　　幹壞事 : 　　賣身 : Ｑ４若你組成一個樂團，你的聲部是？ : 　　主唱 : 　　吉他 : 　　貝斯 : 　　鼓手 : 　　鍵盤手 : Ｑ５你想和目前的戀人分手，你會怎麼做？ : 　　持續不理他 : 　　單刀直入一刀兩斷 : 　　順其自然（？） : 　　暗中暗示離別 : 　　和其他人交往 : Ｑ６你喜歡哪種車？ : 　　小汽車 : 　　普通轎車 : 　　ＲＶ車 : 　　跑車 : 　　高級進口車 : Ｑ７你現在心情很快樂，是因為發生什麼事？ : 　　得到鉅款 : 　　得到戀人 : 　　工作上大成功 : 　　運動流了許多汗 : 　　還俗（？） XD 風俗在日本 是指色情行業喔 : Ｑ８你喜歡的運動？ : 　　足球 : 　　棒球 : 　　職業角力 : 　　網球 : 　　拳擊 : Ｑ９你的戀人腳踏兩條船，你最憎恨誰？ : 　　你的戀人 : 　　第三者 : 　　你自己 : 　　誰都不討厭 : Ｑ10喜歡的科目？ : 　　國語 : 　　數學 : 　　社會 : 　　保健體育 : 　　圖畫工作 : Ｑ11說到「愛」你想到什麼？ : 　　最棒 : 　　虛幻 : 　　重要 : 　　謊言 : 　　必要 : Ｑ12人類一定要戰爭嗎？ : 　　假使有愛就能維持和平 : 　　人的自然狀態就是戰爭（？） : 　　戰爭是必要的邪惡（？） : 　　應該絕對避免殺人 : 　　不知道 : Ｑ13最重要的東西是？ : 　　雙親 : 　　好友 : 　　戀人 : 　　自己 : 　　人類以外的事物 : 在下日文不強，翻譯漏洞百出 : 若有錯，請指正 : <(_ _)> : - : 我是劉備...orz 我是曹操 <(_ _)> -- http://0rz.net/3e0G4 原PO是羅莉控 http://0rz.net/200CZ 原PO好色 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.230.52.31 ※ Alcata:轉錄至某隱形看板 04/24 01:27