作者tree22 (kaswqe)
看板share
標題.........一首歌與一個人........
時間Wed Feb 2 18:59:06 2005
這首歌是前不久網友提供，我覺得很好聽，也很像我心境，
歌詞在後面，
希望大家按下面網址聽看看
http://jschang.myweb.hinet.net/55.wma
下面是歌詞：
Right Here Waiting 在此守候
(by Richard Marx)
Oceans apart day after day 遠隔重洋，日復一日
And I slowly go insane. 我慢慢地就要發狂了
I hear your voice on the line, (雖然)電話中聽到妳的聲音
But it doesn’t stop the pain. 但卻也停止不了這(相思之)痛
If I see you next to never, 要是我幾乎無法見到妳
How can we say forever? 我們要怎麼說永遠?
Wherever you go, 無論妳到哪裡
Whatever you do, 無論妳做什麼
I will be right here waiting for you 我都會在此等妳
Whatever it takes 不管什麼代價
Or how my heart breaks 或我的心如何破碎
I will be right here waiting for you 我都會在此等妳
I took for granted, all the times 我一直都視為當然
That I thought it would last somehow 以為這會一直持續下去
I hear the laughter, I taste the tears 我聽見笑聲，也嚐過淚水
But I can’t get near you now 但現在我就是無法靠近妳
Oh, can’t you see it, Baby? 哦，寶貝，妳難道看不出來嗎？
You’ve got me going crazy 妳就要把我弄瘋了
Wherever you go, 無論妳到哪裡
Whatever you do, 無論妳做什麼
I will be right here waiting for you 我都會在此等妳
Whatever it takes 不管什麼代價
Or how my heart breaks 或我的心如何破碎
I will be right here waiting for you 我都會在此等妳
I wonder how we can survive this romance 我想知道我們會如何撐過這場愛戀
But in the end if I’m with you 但最後若我能和妳一起
I’ll take the chance 我也願冒險
Oh, can’t you see it, Baby? 哦，寶貝，妳難道看不出來嗎？
You’ve got me going crazy 妳就要把我弄瘋了
Wherever you go, 無論妳到哪裡
Whatever you do, 無論妳做什麼
I will be right here waiting for you 我都會在此等妳
Whatever it takes 不管什麼代價
Or how my heart breaks 或我的心如何破碎
I will be right here waiting for you 我都會在此等妳
下面網站是張振聲家屬的控訴和怒吼：
http://www.taconet.com.tw/jscha/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.163.165.175
1F：推 lilmo:這首歌很好聽 但我以為是張爸...orz 61.62.76.31 02/02
2F：→ lilmo:阿阿!!!!沒看完 果然是張爸Orz....... 61.62.76.31 02/02
3F：推 gppdmbc:樓上的是張爸呀.. 61.230.62.119 02/02
4F：推 zoro1022:張爸也分享歌啦 218.167.46.119 02/02
5F：推 lottJ:張爸真有創意…也可以去po歌詞版唷 59.105.36.6 02/02
6F：推 starry1020:話說，這是里查先生做給未婚妻的曲子 140.122.231.161 02/02
7F：推 starbacks:張爸好 61.223.34.239 02/02
8F：推 ToughRole:推張爸 越來越有創意了耶 61.64.77.22 02/02
9F：推 xblade:前面一堆點 張爸預定! 202.178.178.158 02/02
10F：推 Highbrow:...張爸晚安 220.142.229.193 02/02
11F：推 lateas:^^ 218.164.29.62 02/02
12F：→ GolfV: 218.167.185.56 02/02
13F：推 tsk:張爸好 61.228.120.223 02/02
14F：推 ooQGC:張爸來分享歌呀 61.231.153.46 02/02
15F：推 KUFO:張爸好 210.85.22.169 02/02
16F：推 conpo:謝謝張爸XD" 61.228.113.221 02/02
17F：推 goodkid:謝謝張爸的分享 218.161.23.108 02/03
18F：推 Alouba:果然是張爸... 218.166.239.154 02/03
19F：推 aghes:張爸好XD 59.105.56.103 02/03