亞榮隆．撒可努 現職 森林暨自然保育警察隊台東分隊隊員 ■一九九八年出版《山藸．飛鼠．撒可努》一書，被美國哈佛大學應用中文系指定中文 選讀教材，文章被收錄在國內國中教材第七課。 二○○五拍成同名電影。 ■二○○二年榮獲文建會頒發「2000年文學人」榮譽講座。 ■當選「二○○八台灣十大潛力人物」族群和諧類。 撒可努是出身清寒的孩子，小時曾發生過一段令他難忘的故事。 撒可努國小二年級時，他父親被榮工處分派到沙烏地阿拉伯工作，出國前一晚，獵人父 親把他叫到面前，摸著他的頭說：「爸爸明天就要出去了，你要照顧這個家，如果有人 欺侮你們，你要捍衛起這個家。」 撒可努說：「我那時才九歲，父親的話，讓我感覺自己一下子變成一個大人，要守護這 個家。我雖什麼都不懂，但頓時覺得自己責任重大。父親出國那一天，我去送行，心想 不知何年何月何日才能再見到父親，我泣不成聲，媽媽難過得不想出門送行，那情景我 永生難忘！」 撒可努的媽媽有心臟病，不能過度勞累，有一天他媽媽累的癱在地上，弟弟百勝看到， 大聲喊著「哥你快來啦！媽媽吸不到空氣了！」撒可努趕快跑過去，兩兄弟把媽媽扶起 來。 那一天，為了讓母親將病痛減到最輕，我們能想到的是把所有家事做完，就是希望減輕 媽媽負擔。也想著要找一點補品給媽媽補補身體，但家裡沒有錢，能買什麼呢？弟弟舉 了很多水果名字，直到說出「西瓜」，母親才頭點示意。 撒可努說：「我心想去那裡找西瓜，弟弟說，前幾天我有看到我的朋友，不知道去那裡 拿了很多西瓜，我要弟弟去問他們，弟弟回來後跟我說，哥，他們是用偷的。」 「我和大弟百勝，跟鄰居借了手電筒和雨衣，又跟表哥借了腳踏車，背者爸爸打獵的網 袋和蕃刀。我跟弟弟朝著太麻里橋下的西瓜田前進，我們將腳踏車停在堤防上，然後涉 水游過深潭，摸進西瓜園，遠處傳來狗吠聲音，叫得我兄弟倆心慌慌！」 「就在我們找西瓜時，突然下起雨來，溪水一下子暴漲，我看情形不對，要弟弟先過溪 去對岸等我。我找了一個西瓜，往袋裡塞，綁緊，繫在背上，吃力的游進湍急的溪流。 溪水很急，我拼命把頭往上揚，撥動雙手，但背後重重的西瓜，就像一股強大水流拉力 ，死命把我往水中拖去，好幾次幾乎滅頂了，但我就是不願捨棄西瓜。」 「這時聽到弟弟在溪邊哭喊著：『哥！你不要死喔！哥！你不要死喔！』我用盡全身的 力量，朝著弟弟的聲音游去，游到岸邊，我，弟弟，西瓜抱在一起哭。『哥，好危險喔 ！你死掉怎麼辦？』不要哭！我們趕快回家，媽媽在等我們！」 「我們兩兄弟抱著偷來的西瓜，又不敢從部落進去，繞了一大圈，從別的山徑走回家。 我們切了一大片西瓜要給媽媽吃，但又想著該怎麼對媽媽說？西瓜是我朋友送的，三更 半夜那有人送西瓜，我心想，不管啦！等母親問了再說。」 「我們將切好的西瓜拿給母親吃，母親吃了幾口，很甜，孩子西瓜從那裡來的，我停了 幾秒，正想著怎麼回答。弟弟從廚房衝進來，媽媽，那個西瓜是我們去偷的，此時弟弟 大喊著說，『媽，哥哥剛剛差一點死掉吶！』我要他閉嘴。」 「我們把經過情形說給媽媽聽，只見媽媽默默拿起桌上西瓜，慢慢往嘴裡咬了一口，就 在這一刻，我看到媽媽的淚水，滲著西瓜汁液，大把、大把流了下來，而我早已分不清 那是母親的淚水，還是西瓜汁。媽媽緊擁著我們兄弟倆，再也說不出話來！」 後來撒可努的媽媽把這一段經過，錄音寄到沙烏地阿拉伯給他父親，要他放心，孩子一 直都很貼心聽話。 擷選自〈最有魅力和潛力的警察─撒可努〉，《警察故事3─奇努南》。張道藩著。 更多故事相片 http://www.phototoyu.com/album_doufan --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.211.57.122