※ [本文轉錄自 Gossiping 看板] 作者: Attui (吃早餐的日子) 站內: Gossiping 標題: [ ] 時間銀行志工互惠 總裁替小孩修電腦 時間: Fri Apr 11 09:24:19 2008 中國時報 2008.04.11　 時間銀行志工互惠 總裁替小孩修電腦 王良芬／專題報導 　才滿7歲的男童艾力，向來活蹦亂跳，但這一刻，卻從容地解說手機功能，幫獨居 老人設定密碼，教導存取語音留言，以及用手機錄音、拍照。艾力像個小老師，很有耐心 地解說，老人記性不好，沒關係，小艾力再教一遍。 　一頭栗色捲髮的艾力，是紐約「時間銀行」最年輕的會員，他把玩耍的時間省下來 ，留給有需要的社區老人。艾力指導老人上網，幫忙開設電子郵件帳戶，教老人收發郵件 和MSN通話。純真、熱情的男童心靈，帶著老人進入21世紀的科技世界。 　每回出勤一趟時間服務，艾力在「時間銀行」(Timebank)的帳戶，就多一筆時間積 點，即是可流通的「時間貨幣」，點數隨時可提取使用，有的會員用積點請人看顧老幼， 或著請人油漆、學習外語，也有人利用積點舉辦派對。 　「時間銀行」(TimeBank)成立於1980年代，為嬌生公司名下的基金會成立，現為國 際流行的志工互惠服務，入會完全免費，會員登記個人專長和才能，透過「時間銀行」訊 息網絡，會員互相尋求和提供勞務。會員每次提供勞務後，所服務的時間存入賬戶，等到 自己有需要時，可以領取出來，得到別人時數的幫助。 　目前「時間銀行」在全球已有300多家銀行，會員間所通行的「時間貨幣」，是用 自己的勞務或知識，提供他人解答或幫助，以換取所需的回饋服務，是一種非經濟與非對 價的交易。 　「時間銀行」藏龍臥虎，紐約負責人布樂克(Mashi Bleck)說，任何人都有提供服 務的能力，艾力雖然只有7歲，卻是「時間銀行」的大戶。紐約市最老的會員為一名92歲 的老太太，她擅長家事烹飪，幫助工作忙碌的會員做菜，老太太個兒矮小，會員事先將要 用到的材料、器具移到低處，方便老太太做事。 　儘管是人人可以入會，但仍需填寫兩名關係人，以供「時間銀行」查證，並拍照存 檔，每次從事時間服務，銀行有專人追蹤，以確定勞務品質。若是代人照顧幼兒或老人， 必須通過犯罪背景調查；至於替人按摩或教導瑜珈等，則需出具專業執照。 　時間志工人才濟濟，有人會修水管、馬桶，油漆、園藝、清潔、搬家，有人會跆拳 道、打棒球、演奏樂器、騷莎或國際標準舞，也有人會美髮、護膚、修改衣服和拖地板。 簡單一點的，如陪人散步、聽人說話、讀報紙等，這些服務都受人歡迎。 　不過，大材小用經常可見，花旗銀行副總裁兼執行長為「時間銀行」會員，他自認 專才是修理電腦，有回布朗士的一個非裔小孩的電腦壞了，副總裁二話不說趕去，悶熱的 七月天，對方家裡沒錢裝冷氣，他汗流浹背，溼透了名牌服飾。因為電腦實在太老舊，很 難修得好，最後是面紅耳赤敗陣下來，非裔小孩卻十分感動。 　72歲的喬治為退休工程師，他定期照顧一名90歲的老太太，前一陣子喬治因心肌梗 塞，被緊急送醫急救，他清醒後，第一通電話打給老太太，表示抱歉當天不能來了。在強 烈的責任心驅使下，喬治出院後立刻飛奔到老太太家。「時間銀行」的紐約經理米亞瑞斯 (Ana Miyares)說，彼此非親非故的會員，卻是緊緊聯繫在一起。 　「時間銀行」如同一般銀行，也有借貸項目，卻不需要擔保人。許多人在危急需要 時，才知道「時間銀行」的存在，先接受會員勞務時間再說，等到問題處理完善後，再加 入「時間銀行」，努力累積時間點數，以平衡赤字。 　米亞瑞斯說：「我們從不擔心銀行出現赤字，畢竟申請加入者，大都具有愛心。銀 行業績多年來都很好，很多人只存時間，卻從來不提取。」米亞瑞斯之前是在邁阿密的銀 行家，她放棄可觀的高薪收入，投身於「時間銀行」，推動社區互惠勞務，20年來絲毫不 後悔。 　米亞瑞斯個人在「時間銀行」也儲存了頗為可觀的點數，她笑稱，這類似「退休儲 蓄投資」，等到有一天老了，需要人照顧時，就可以利用所積存的時間，換取別人的勞動 服務。 　「時間貨幣」更可突破國際貨幣兌換限制，有些國家的時間積點可在海外使用，從 抵達機場開始，當地會員提供接機、住宿等服務，導遊也是由會員擔任，可以省下不少錢 。同樣的，若有海外會員來紐約，也可詢問當地是否有人提供接機、導遊等服務。 　基本上，「時間貨幣」僅限於在會員間通行，但若有需要，也可指定給他人使用。 50歲的麥可經營一家家具店，平日工作十分忙碌，但仍是「時間銀行」活躍會員。麥可有 個80多歲的老媽媽，需要有人看顧，於是以他的時間點數，請會員陪伴老媽媽，帶老媽媽 上醫院。 　麥可和許多經商的「時間銀行」會員一樣，只要會員們持證上門，一律給予至少九 折的優待，光是在紐約市就有百餘家商店，給予時間志工折扣優待，包括地產仲介、室內 裝潢、乾洗店、瑜珈教室、美髮沙龍、爵士俱樂部、文具店、藥房、貨運公司、電召車、 餐館等。 　「時間就是金錢」，在「時間銀行」裡，不論教育、地位、貧富，每項勞務時間都 是等值，7歲小男童教老人上網，知名銀行家幫人修電腦，他們所創造出的時間價值是一 樣寶貴。一群在全球各地的陌生人，藉著「時間銀行」的人際網絡，建立互惠的信任基礎 ，各展所才，一個人力地球村正在擴大發展中。 -- 喂!那邊的..老子想吃蘋果 ▏自從他幫自己灌了ωiηdoωS 整個人就怪怪的! ╰ ◤ Ｗ ◥ ◢▉ ◣ ╯▕ ◣ ▉ ○ ▏快拿來！ ▉ ● ▌▏ ■◤ ◥ ...... ▄▄◢ ╲((((■)))) ((((■)))) ▉▄||| ╯ 窗戶的逆襲 ┌▄▄▄●┘☆ ＜█▄█● ◢▇ ◥ ◥ ◢▄▄AKU ☆▄ ▅ ▅ ▅ ◣ 3 ◢ fishhzy123ψ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.129.125.71 -- ┌ACG的窩 　 http://www.pixnet.net/CQD ↓ ↑ http://www.wretch.cc/album/attui 　萬艦齊發之家┘ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.129.125.71 ※ 編輯: Attui 來自: 220.129.125.71 (04/11 09:26) ※ crazycjh:轉錄至看板 NIU-ECE94b 04/11 18:42