作者yamatani (山谷)
看板sex
標題[認真] 一親芳澤
時間Wed May 9 00:18:27 2007
今天看到一個正妹,很想一親芳澤
不過正妹是看得到吃不到
只能看著她那正正的臉,想著想著…
突然想到為何是要用一親芳澤,而不是用一親芳頰這樣的成語
回來後查了一下,原來古人還真是又色又有學問
所謂「芳」是指草香(語見廣雅‧釋器)
所謂「澤」是指下而有水謂澤(語見風俗通.山澤)
所謂原來一親芳澤不只是想親親對方的臉頰而已
而是含有更深、更色、更西斯的意義
翻成白話就是想「親親你的草香及下而有水的地方」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.52.204
1F:→ a0a0a00:科科 05/09 00:28
2F:→ asymptote81:老師:上課有教你沒在聽..... 05/09 00:38
3F:推 BlackCoal:看西斯,長知識 05/09 01:24
4F:推 shiphon:看西斯,長知識 05/09 01:38
5F:推 iamscholar:看西斯,長知識 05/09 02:18
6F:推 sleepy:看西斯,長知識 05/09 04:11
7F:推 snake1115:看西斯,長知識 05/09 08:40
8F:推 kcott: 看西斯,長知識 05/09 11:07
9F:推 sniper578: 看西斯,長知識 05/09 11:11
10F:推 king3000: 看西斯,長知識 05/09 13:28
11F:推 s891166:看到這種解釋 身為中文系的我 也不禁敗倒了 05/09 13:56
12F:推 udlel: ^^^^^^^^^^應該是"身為中文系學生的我"吧? 05/09 14:07
13F:推 nosod:你的國文老師應該常常請假 05/09 14:18
14F:推 matt680209:麗離害~~ 05/09 15:53
15F:推 nikkyy:推 05/10 00:00
16F:推 gevinksun:看西斯,長知識 05/10 00:24
17F:推 acedia25:看西斯,長知識\\ 05/10 00:36
18F:推 plack:一鵠中的 05/10 01:38
19F:推 tlu3:看西斯,長知識 05/10 17:01
20F:推 WaSiTiman:看西斯,長知識 05/13 22:54