作者lilychichi (8/6~21去上海)
站內scu_transfer
標題[課程] 96上 德文系 德語文法&讀本Ⅳ B組 徐麗姍
時間Fri Jun 27 01:38:29 2008
跟我之前說得一樣,雖然看起來是兩門課
但是這兩個課都要一起上,考試的成績跟上課的進度
都是相關連的,所以考不好被當的就是兩科唷
成績落點查詢:
德文文法 分數 人數 分數 人數
0~49 0 75~79 3
50~59 1 80~84 2
60~64 5 85~89 1
65~69 1 90~94 0
70~74 5 95~100 0
修課人數:18
全班成績平均值:70.44
德語讀本 分數 人數 分數 人數
0~49 0 75~79 3
50~59 1 80~84 2
60~64 5 85~89 1
65~69 2 90~94 0
70~74 5 95~100 0
修課人數:19
全班成績平均值:70.15
註:這門課會多一個人是因為有一個人好像是輔系
但是德文系今年沒有開輔系的課,他又大四了
所以就來修這個課,雖然只有選讀本課,但是文法課也要出現唷
修課心得:
我昨天看到成績就一直想寫 XD
這一科絕對是地獄,不是因為老師不好,是因為老師太認真了 囧
上課方式就跟我之前PO過的心得一樣
老師會發自己做的文法講義給大家
文法上得真的很好,有時候課本編的不夠詳盡也會補充
上課很充實覺得以學到很多東西,但是上完課都覺得好累
平時作業及小考:
老師有時後會出一些翻譯,有可能是中翻德或是德翻中
這學期剛開始的時後有好幾週都在寫中翻德的翻譯
內容是ThemenⅡ的文法複習 ^^ 算是幫大家複習快要忘記的文法
除此之外還會有一些作業單之類的,有說要交的就一定要交
沒有交就是當次作業零分 囧
有時候出作業雖然沒有說要交,但是上課會講解會是檢討
所以還是當天出的作業就趕快寫寫,以免上課老師在說,自己有聽沒有懂
偶爾會考隨堂小考
教完一課會考考卷,一課考卷佔總成績的5%
建議是小考能考好就考好,期中期末絕對不好考
期中考:
一般而言都會比學校的期中考週晚一週的樣子
考試就是考卷很多張 A4 6面之類的
題型包含填充、句子改寫、德翻中、中翻德………
題目很多,絕對精彩,考好真的不容易 囧
期末考:
這次考試的題型只有三種 A4 八面
選擇、改寫、中翻德
選擇是考一個課外補充的小說,考了六十題選擇 囧
我沒有看很熟所以應該寫的很爛吧
改寫還好,翻譯很多,好像二十幾題,動作不快真的會寫不完
整體心得:
老師當人也是不手軟
想要討好老師、求情之類的都沒有用,老師公私分明
我很喜歡這個老師
Frau徐是我在東吳這四年來遇到最好的老師
她對我真的很好,之前發生了一些事情都是她幫我解決的
如果真的要學德文的文法,推薦這個老師
而且老師民國一百年就要退休了 囧
我自己是覺得德文系的老師對學生都蠻關心的
這種氣氛在我的本系是沒有的
雖然在德文系上課對我而言真的不是一件容易的事情
有很多挫折、無奈還有龐大的壓力
但是我可以說這是我大學中最難忘的修課回憶 ^^
我還蠻喜歡德文系的,哈哈哈
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.167.236.164
1F:推 vivaangelika:好低哦 還是芭芭拉公主好(大到裝不下的愛心還爆炸) 06/27 10:04
2F:→ vivaangelika:i mean 全班總平均 06/27 10:04
3F:→ lilychichi:考是考幾分就給幾分~因為她都出好難 囧 06/27 11:13