作者vantec (美味い)
看板rain
標題[雨聞] Rain和李孝利不會出席年末頒獎禮
時間Thu Nov 25 13:47:35 2010
原始出處：Daily News http://tinyurl.com/2g7ypb5
引用網站：allkpop http://tinyurl.com/2cmprlm
翻譯撰寫：Dy1anL
李孝利和Rain不會出席SBS、KBS、MBC在12月29日至31日舉行的年度頒獎禮。
李孝利方面代表稱：「我們沒有參加年度頒獎禮的計劃。截至明年上半年，李孝利都
沒有任何除了CF以外的任何官方活動計劃。她將準備新的專輯（計劃於2011下半年發
行），並且會休息以調整身體狀態。」
Rain也宣佈不會出席年末頒獎禮，原因是拍攝電視劇「逃亡者」以及在12月31日舉行
個人跨年演唱會。Rain方代表也表示：「他會拍攝電視劇，然後立即投入到演唱會準
備中。他沒有時間準備年末大獎。我們也沒有出席的計劃。」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.126.141.245
1F：推 AnnLoveRain:太可惜了... 原本還抱持一些些可能會參加年末的表演 11/25 13:53
2F：→ AnnLoveRain:的希望 沒想到Rain跟李孝利都不會參加~ 11/25 13:54
3F：推 dales:........................我要哭了 11/26 00:13
4F：推 idorainyday:想要看到RAIN跟SE7EN一起表演的夢想沒了.... 11/26 00:51
5F：→ idorainyday:今年最期待的2王2后 現在已經少兩個了 嗚嗚嗚嗚... 11/26 00:52
6F：推 dales:..........對 還有Rain和Se7en.......和BoA.......... 11/27 01:48