作者k10014jel (MoMo)
看板rain
標題[雨聞] Rain歌詞耍A 電視台恐封殺
時間Wed Oct 22 04:18:55 2008
記者翁家祥／綜合報導
Rain近來發行第5張專輯的主打歌「Rainism」引發網友不斷聯想，指責歌詞涉及18禁的內容，煽情露骨有強烈性暗示讓電視台決定再審，恐將影響宣傳活動。
魔棒像性暗示 引起爭議
由Rain親自作曲作詞的「Rainism」，近來在南韓各家電視台強力播放，但部分網友卻直指歌詞中「我的魔棒在你顫抖的身體裏旋轉，感受超越巔峰極限的身體搖擺……感受到了我的身體」等歌詞實在太露骨，有曖昧煽情之嫌。
而網友們聯想力相當豐富，他們在網路上熱烈討論，直指「Rainism」歌詞中出現的「魔棒（magic stick） 」暗指男性性器官，「巔峰極限的身體搖擺（Body shake）」似乎在指男女性行為，因此「Rainism」是否適合在電視上廣泛播出引起了不小爭議。
喊冤指拐杖舞 毫無情色
南韓三家電視台SBS、KBS、MBC對「Rainism」的棘手問題也不同調，除了SBS之外，原先已審查通過的KBS、MBC都決定再召集相關人士再次審查；但是否有性暗示見仁見智，萬一最後決定作出封殺令，又怕引來粉絲責難，因此特別謹慎行事。
Rain方面對此喊冤澄清，所有歌詞都是描寫Rain的舞姿，考慮到Rain邊唱邊跳拐杖舞，因此在歌詞中用了「魔棒」一詞，身體搖擺也只是用歌詞來表現舞蹈動作而已，從沒想過要去性暗示表現情色。
2008-10-22 自由時報
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.218.111.171
1F：→ wy4125:他們也想太多了吧＝ ＝ 10/22 08:41
2F：推 sammi0833:寫歌的人沒那意思...聽歌的人才是想太多了吧!! 10/22 12:41
3F：→ sammi0833:切..... 10/22 12:44
4F：推 youikishin:韓國網友時間真的很多(汗)東方弟弟們也有遭殃好像~ 10/22 19:48
5F：→ onlyme2006:真的想太多~ Rainism這首歌這麼好聽 10/22 20:25
6F：→ rainygirl:真想用噓的......無聊的韓國網友+媒體= = 10/22 22:46
7F：→ sky741:超無聊的...會不會想太多= =" 10/22 23:30