[04-Dec-06][搜狐娛樂]《機器人也沒關係》：奇異美麗的朴贊鬱世界 搜狐娛樂訊 http://yule.sohu.com/20061204/n246788993.shtml 朴贊鬱世界中世界級明星RAIN是一個能偷去別人能力的特別的傢伙，漂亮的女演員林秀晶 則是以乾電池為“主食”的女孩子。那裏有倒著走路，老是自責的人。有揉一揉襪子就能 飛上天的女孩。還有張嘴便是謊言的大媽。 如果你是一直以來都難以看懂朴贊郁導演電影的觀眾，那麼這次在7號上映的《機器人 也沒關係》中，或許會像愛麗絲一樣追著兔子調進那神秘世界中而迷失了歸路。 在各自內心中擁有著獨特世界的人們成群浮游的精神病院。又迎來了一個認為自己是機器 人的小女孩（林秀晶飾）。不吃飯，光用乾電池充電。把螢光燈和自動販賣機當作朋友， 很認真地跟它們去交談的這個女孩，引起了一個能夠偷去他人能力的男孩（鄭智薰）的注 意。 自己最為親近最為信任的奶奶被抓到了精神病院，為了復仇，女孩必須拋棄自己的慈 悲心。而這時剛好那個男孩想要去偷她的慈悲之心。為此男孩觀察了她很久，卻漸漸愛上 了她。於是讓認為自己是機器人而拒絕吃飯的她開始吃飯，便成為了他的最大任務。 朴贊鬱要講愛情故事？而且滿12歲便可以觀看？因為《機器人也沒關係》是曾經情迷於報 仇系列中的朴贊郁導演首次要嘗試的愛情故事，因而在開拍初期便引起了非常大的關注。 更因為本作又是RAIN的銀幕處女作。 因此在1號舉行的試映會上彙聚了非常之多的觀眾。雖然主辦方準備了4個官共1200多 個座位，依然有100余名觀眾是站著看的。 此番揭開神秘面紗一看，《機器人也無所謂》果然還是朴贊鬱式的電影。曾經與黑暗 世界針鋒相對的朴贊郁導演此番雖然創造了一個彩色蠟筆描繪的世界，林秀晶和RAIN也來 了。 但是還是掉進了如往的朴贊鬱世界。 機器人林秀晶還是要報仇，而這次報仇改在了內心世界中。 不過這個電影基本上還是講述的愛情故事。只不過比平常的要古怪點罷了。有流血，但不 會血跡斑斑。有SEX，但是你看不清。精神病人們的愛情故事，所以有多幻想登場。古怪但 是純真的幻想。貫穿電影始終的“存在的理由”這個疑問不過是個MagGuffin手法。愛情和 存在沒有理由。不管到底是什麼樣的愛情，只不過是幻想。《機器人也沒關係》是一部把 愛情變成幻想的朴贊鬱式電影。 （MagGuffin手法：一種電影手法，簡單的解釋就是一直牽著觀眾走的一個懸念。譯者注） 認為自己是機器人的林秀晶的演技依然叫贊！林秀晶演繹出了一個不能再可愛，不能 再耀眼的精神病人。而RAIN也很好的演繹出了一個“健康”的精神病人。 《機器人也沒關係》，古怪、搞笑、漂亮、奇異。只是不知道這個電影是不是真的12歲 的小朋友能夠看懂。 搜狐娛樂獨家編譯 來自韓國媒體評論 ------ 滿值得一看的評論 內文偏重討論朴導的電影之路 也提及兩位主角的表現 從這篇看來 電影評價還不賴^^ 12/7上映的Cyborg AZA AZA Fighting!! --- 12歲以上能入場觀看的意思不是指看的懂吧XD 20多歲的都不確定懂不懂了....... --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 125.225.175.124