作者rb0306 (b仔)
看板puzzle
標題[問題] 關於英文字謎 困擾我好久...
時間Sun Apr 19 22:22:01 2009
puzzle的板友大家好@@
我是今天第一次來這的新人
會來這的原因是因為我再玩一個英語的小遊戲
其中不少部分是要解英文字謎的
如果沒解開就不能進到下一步
這個幾個問題我困擾了一個下午還是無法解決
最後想到ptt上高手如雲
或許有人能幫我解開迷惘
在尋找了幾個相關連的板後 發現這個板似乎最符合我問題的需求
所以想請各位高手幫幫忙 幫忙小弟解決這個難題
另外由於我初來乍到 如果有發文有什麼地方牴觸到板規
或者有什麼不對的地方 請各位海涵 有不對的地方歡迎提出 我會馬上改正 多謝
===========================以下是正題====================================
為了必免由於小弟淺薄的英語能力造成翻譯上的問題
我決定還是把整題貼上來 避免之中產生什麼誤會
問題一
Unscramble the letters: hot rum is sin
另外拿一個範例作為參考
之前有一題是要重組 "new door" 然後答案為"one word"
問題二
Embossed are the words, "One is vain by nature, (teomds) by necessity.
Unscramble the letters:
請各位高手多多幫忙一下小弟解決這個問題 感恩^^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.126.98.42
2F：→ werul:達文西的重組字? 04/19 22:27
3F：→ rb0306:@@ 感謝樓上幫忙 第二題解出來了 但是第一題還是沒辦法 囧 04/19 22:43
4F：推 puzzlez:第二題答案是什麼？ 04/19 22:46
5F：推 terrorlone:這可能性未免太多了吧？如果不稍微限定的話…… 04/19 22:47
6F：→ terrorlone:好比第一題我也可以說「um, no shit, sir」 XD 04/19 22:48
7F：→ rb0306:其實我不太確定第一題的答案 但根據那個範例 04/19 22:52
8F：→ rb0306:字母數可能為 3 3 2 3 這樣才有重整的意思 我不確定@@ 04/19 22:52
9F：推 werul:第二題是謙虛? 04/19 23:17
10F：→ rb0306:恩恩 沒錯@@ 我把條件丟進去一下就出來了 但是第一題比較難 04/19 23:18
11F：推 werul:主要是因為它只會列出最先找到的400筆@@ 04/19 23:23
13F：推 terrorlone:如果限定 3323 的格式，那利用樓上的網站搜尋是無解的 04/19 23:43
14F：→ terrorlone:至少沒有找到任何有意義的解 04/19 23:44
15F：→ rb0306:奇怪 這題沒道理這麼難= = 真的困擾我超久 04/19 23:52
16F：→ rb0306:稱不住了...我要去睡了 真的不行 希望一早起來有高手幫忙 04/20 01:04
17F：推 puzzlez:我為什麼看不到第二題的題目？它要我混什麼單字？ 04/20 12:11
18F：推 puzzlez:答案是unbeaten visionary? 04/20 12:52