作者hhhi (女兒紅)
看板pts
標題融之堂
時間Sun May 13 16:15:04 2007
一聽到用配音的就不想看了....
埃....你們會嗎?...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.139.209.138
1F:推 eva0307:無聊轉電視看到,配音感覺怪怪的,但還是看完了:) 05/13 19:52
2F:→ eva0307:下禮拜同一時間還有後半段...蠻好奇女兒的後續發展 05/13 19:54
3F:推 yukiss:應該弄成小孩不笨那樣 才有星馬的味道 05/13 22:50
4F:推 scsdoidoi:客家電視台配成客家語 更感奇怪...@_____@ 05/14 16:45
5F:推 wexde:演員對戲,有的講中文有的講英文,若呈現原音才真的奇怪吧! 05/17 00:14
6F:→ wexde:這一定要後製配音啊,只有"部分配"或"全部配"的選擇而已. 05/17 00:16
7F:→ wexde:題外話,上集節奏也太快了,咻~~一下子女兒就大學畢業了 @@" 05/17 00:16
8F:→ wexde:沒想到范文方這麼快就領便當了,還以為她是整齣戲的女主角說 05/17 00:17
9F:→ wexde:還蠻不錯看,期待下集,真是錯綜複雜的兩代畸戀 ^^" 05/17 00:19
10F:推 scowap:沒錯 太快了點 而且范比他女兒年輕多了= = 05/18 12:50
11F:推 scowap:最怪的是他媽死了 竟然沒去奔喪 只穿了一件很緊的旗袍配花 05/18 12:53