作者onijima (jin)
看板post-b.test
標題[問題] 生物學常遇到見樹不見林的情況怎麼辦?
時間Mon Oct 25 06:50:25 2021
我把泰宇在網路上的化學.生物高中課本全部大概看過了
均一也有聽完
但因為沒答案所以沒寫泰宇的習作
我發現到有個無法突破的困難
就是讀Campbell上下冊時
感覺前幾幾個章節都還看得懂
但後幾段就會出現無法了解意旨的內容
嘗試直接搜尋該段落的名詞
想用網路釐清這些名詞的關聯
卻又冒出更多不知道什麼意思的內容
各位遇到這種情形會怎麼做?
我有借同樣Campbell的Essential Biology中文版(紫色封面)來看
因為內容和泰宇及均一類似
所以還讀得懂
但無法銜接到Campbell上下冊
請問讀作者:George B. Johnson 出版社:台灣東華書局股份有限公司
基礎/普通 生物學兩本
讀完可不可以讀Campbell上下冊 ?
本來我轉理組就是因為只能自修
所以想說靠網路來學
但眼前的事實是我根本就不會用網路...
往後我只想靠書不想再依賴網路
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.128.126.220 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/post-b.test/M.1635115829.A.C96.html
※ 編輯: onijima (220.128.126.220 臺灣), 10/25/2021 07:57:58
1F:推 ahoohoo: 覺得中文版有的翻譯沒有那麼好懂,但如果可以就搭配英文 10/25 09:25
2F:→ ahoohoo: 版看,英文版讀起來就比較好懂,有一些機制,YouTube都會 10/25 09:25
3F:→ ahoohoo: 有很棒的影片比如說電子傳遞鏈,許多動畫都很棒可以多看 10/25 09:25
4F:→ ahoohoo: 喔! 10/25 09:25
5F:→ ahoohoo: 我自己是覺得原文書每段的開頭都有銜接上段,如果覺得很 10/25 09:25
6F:→ ahoohoo: 突兀那就看看它下的標題,標題就是它要講的大方向的東西 10/25 09:25
7F:→ ahoohoo: ,比如細胞傳訊,它就依序講GPCR RTK 在講離子通道,它就 10/25 09:25
8F:→ ahoohoo: 會說是膜上的三個分類,覺得用標題建立樹狀圖脈絡不錯喔 10/25 09:25
9F:→ john999: 你Campbell唸不下去的原因,主要是專業名詞的問題。彪哥 10/25 11:58
10F:→ john999: 有整理一本生物專有名詞(英文<—>中文)&解釋,可以在版上 10/25 11:58
11F:→ john999: 徵徵看~ 10/25 11:58
12F:→ john999: 另外,如果是要架構一個生物大綱的話,高中生物課本推薦 10/25 12:05
13F:→ john999: 翰林、南一版本,寫得都很棒。挑自己看的順眼念就好~ 10/25 12:05