作者tomhawkreal (阿湯)
看板popmusic
標題[心得] 那些年 台灣的「致敬」歌曲
時間Sun Apr 30 14:51:38 2023
不是指純粹「翻唱」，這種太多了
而是通常從編曲下手模仿，旋律則有加工變化
(乍聽可能聯想不到)
這類歌曲，未必會被直接指為「抄襲」
但其模仿則有脈絡可循，姑且稱之為「致敬」...
以下只是我所知的幾首「老歌」；可以想見，絕對不只這些
(註: 檢討自己的看法之後，已把其中1,4兩首標色排除)
1) 劉文正 - 熱線你和我
https://www.youtube.com/watch?v=Cmn5QOL-ePY
Daryl Hall & John Oates - Maneater
https://www.youtube.com/watch?v=yRYFKcMa_Ek
2) 羅大佑 - 超級市民
https://www.youtube.com/watch?v=qxWvNchii9o
The Beatles - Yellow Submarine
https://www.youtube.com/watch?v=m2uTFF_3MaA
3) 黃舒駿 - 椰林大道
https://www.youtube.com/watch?v=Zj8LTO97FVo
The Alan Parsons Project - Don't Answer Me
https://www.youtube.com/watch?v=JLvFbBR4XOg
(註: 原專輯是"Ammonia Avenue" 阿摩尼亞大道)
4) 黃韻玲 - 藍色啤酒海
https://www.youtube.com/watch?v=HYBjHyPOY20
Starship - We Built This City
https://www.youtube.com/watch?v=K1b8AhIsSYQ
5) 芝麻龍眼 - 喜歡我
https://www.youtube.com/watch?v=PvBSdjucqK0
Olivia Newton-John - Physical
https://www.youtube.com/watch?v=vWz9VN40nCA
(這首應該是我最感到驚訝的... 如此這般也致敬了)
--
不管是否早已知道，歡迎各位說說自己的看法
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.137.247.164 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/popmusic/M.1682837500.A.9CA.html
1F：推 guanghagrid: 黃舒駿最誇張的應該是戀愛症候群 04/30 16:16
2F：推 sunnypili: 藍色啤酒海很不像耶 04/30 19:28
3F：推 yang122: 好幾首都聽不出來 04/30 22:53
4F：推 TiggerLin: 第一首根本不像 04/30 23:50
的確是失之嚴苛了，把其中兩首標色排除，感謝各位的意見
※ 編輯: tomhawkreal (220.137.247.164 臺灣), 05/01/2023 00:24:07
5F：推 namet0129: 張惠妹的潛規則致敬Missy Elliot 的one minute man 05/01 00:16
※ 編輯: tomhawkreal (220.137.247.164 臺灣), 05/01/2023 00:25:28
6F：推 speed2: Garbage/The World Is Not Enough 王菲/再見螢火蟲 05/01 00:59
7F：→ speed2: 張惠妹/愛 什麼稀罕 珍娜傑克森/Black Cat 05/01 01:02
8F：推 SilentAutumn: A-Lin - Shine / Leona Lewis - Better in Time 05/01 01:41
9F：→ SilentAutumn: 上面兩首從編曲到旋律... 05/01 01:41
10F：推 WooMonkey: 樓上alin那個 ！！！ 05/01 11:10
11F：→ WooMonkey: 好奇1樓黃舒駿戀愛症候群是像哪一首 05/01 11:11
13F：推 cilay7391: 藍心湄 上緊發條 跟Wham Last Christmas 05/01 13:57
14F：→ qwqwqqw: 九百九十九朵玫瑰 直接抄襲古曲 彝族舞曲 05/01 16:57
15F：→ qwqwqqw: 瀟灑走一回 抄襲 呂方的無名小卒 呂方本人對此非常生氣 05/01 16:58
16F：→ qwqwqqw: 乾杯抄襲燕尾蝶 陳信宏自己抄襲自己 這兩首還和 05/01 17:03
17F：→ qwqwqqw: S.H.E的Super Star副歌很像 05/01 17:04
18F：推 speed2: 瀟灑走一回只有"編曲"像 Ricky Ho編曲 但整首歌完全不同 05/01 22:46
19F：推 hc930047: 林俊傑新專輯的最後一首歌根本跟the weekend的blinding 05/02 00:58
20F：→ hc930047: lights一模一樣（編曲跟歌曲結構） 05/02 00:58
21F：→ hc930047: Ella的渾身是勁跟bigbang的bangbangbang歌曲結構也超像 05/02 00:59
22F：→ hc930047: （不是說旋律） 05/02 00:59
23F：推 justmine99: 不想幫你找戰犯 不懂為什麼要一直把中國在吵的事情搬 05/02 01:09
24F：→ justmine99: 來台灣？ 05/02 01:09
25F：推 iamseanx: 想問王心凌的愛你是合法的翻唱嗎？看到很多韓國人說是 05/02 13:47
26F：→ iamseanx: 直接抄襲，我也不知道怎麼查證 05/02 13:47
27F：推 guanghagrid: 愛你作曲寫的是韓國人的名字，應該不是抄襲 05/02 17:35
28F：推 SilentAutumn: 青峰的戀人絮語 前奏我一聽就想到 bigbang的sober 05/02 20:32
29F：→ SilentAutumn: 不過整首歌也只有前奏旋律像而已，曲風是完全不同 05/02 20:33
30F：推 lovetina: Maxine Nightingale - Lead Me On 有一段旋律和 金素梅 05/06 03:05
31F：→ lovetina: 的歌曲 "最後的戀人" 聽起來很相似... 05/06 03:06
32F：→ wwwfsb: Nothing's Gonna Change My Love for You 愛笑的眼睛 05/06 09:13
33F：→ calculus9: 戀愛症候群和子曰啊 舒駿以為沒人在聽日本歌 05/11 17:41