※ 引述《UmbertoEco (Nina Fortner )》之銘言： -恕刪- : 抗議民眾的基本訴求反而完全在這麼大的曝光率中被忽略，徹底失敗。 : 明明螢幕畫面上還可以看到民眾手持的標語和訴求。 : 國外媒體許多都是參考國內媒體情有可原， : 國內媒體為什麼都模糊了抗議民眾的訴求就其心可議了， : 明明抗議的訴求是要求張銘清為毒奶道歉，台灣不屬於中國只是立場， 應該不是這樣吧!民進黨的南市黨部都說: 張銘清昨日在億載金城更恐嚇台灣人民【沒有台獨，就沒有戰爭】，...相信只要 有心捍衛台灣及其子孫權益者，皆會群起而攻，此即是後來孔廟推擠事件之因。 ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ http://news.pchome.com.tw/society/nownews/20081022/index- 12246511816849662002.html 明明就是因為張銘清說那句話而去扁他的. : 可是關於毒奶的抗議主題反而都被國內媒體刻意的忽略， : 顯然不希望這個能引起國人普遍共鳴的抗議訴求被發現， : 而要將這個事件抹黑成民進黨的台獨宣示，這點民進黨完全敗給媒體了。 : NHK在台灣有自己的特派員，在這則新聞的處理上公正許多， : 甚至比國內的各新聞台更能看到事情的全貌，值得讚許。 : http://www.nhk.or.jp/daily/english/world.html : Taiwanese harass Chinese envoy over "melamine" : 台灣人因為"三聚氰胺"騷擾中國外使 奇怪!當時我從50台的新聞到55台的新聞都有看, 怎麼從頭到尾沒聽到三聚氰胺,毒奶粉這些關鍵字, NHK派來的是記者還是小說家? 美聯社也有記者在台灣,這位仁兄叫PETER ENAV,到現在還在持續跟進報導, 他看到的就是台獨人士為了台獨去扁張明清, 甚至於我覺得文章中字裡行間常常在暗示台獨人士因為輸不起而去扁張銘清, http://hosted.ap.org/dynamic/stories/A/AS_TAIWAN_CHINESE_SCUFFLE? SITE=TNJAC&SECTION=HOME&TEMPLATE=DEFAULT 第一段開宗明義說,攻擊中國特使,是反對馬英九擴大與北京交往而採取行動 的一部分.(恩,有計畫的攻擊活動喲!) 第三段特別補充說,馬英九承諾要從陳水扁的台獨政策轉向之後當選台灣總統. (潛台詞彷彿是:人民已經作出選擇了,哪這些台獨人士抗議什麼碗糕?) 第四段第五段說,抗議者一面把張銘清踹(kick)倒在地,一面喊著台灣不屬於中國. (很鮮明的義和團拳匪式的描述,如果陳雲林也被扁,此君可能會發個特稿: Boxer movement in Taiwan.) 美聯社文後還提及了,承諾改善兩岸關係讓馬的國民黨連續贏得立委選舉與總統大選, 而陳水扁的民進黨將於週末發動大遊行,抗議馬英九損及台灣主權. (什麼!民進黨主席是蔡英文?不要看我是老美就騙我,明明阿扁說話比較大聲, 什麼反黑心,不要欺負我是老美就騙我,明明就是台獨遊行) 倒數第二段說,這個遊行可是作一個試紙, 看看馬英九要降低這個二戰後持續最久之政治衝突的決心,會不會因此而中斷. 王定宇說張銘清恐嚇全國人,在國際上會怎麼想, 在這個廣為國際媒體引用的美聯社報導中,似乎完全沒著墨, 還聯帶賠上了1025大遊行的國際宣傳,看到CNN與BBC報導的老外, 都會此文被灌輸這是個台獨人士在選舉中受挫而舉辦的不甘心大遊行. 這就是張銘清離台前說的:搬石頭砸自己的腳嗎? : http://tinyurl.com/5t3hmy : 海協副會長張銘清台南遇襲倒地 : 林楠森 : BBC中文部駐台灣特約記者 倒是要為這位記者拍拍手,報導算是非常詳盡,也沒有明顯的偏頗, 但是這件事的評價,我想看得懂中文的華人社會大多都各自有自己的評價, 倒是BBC英文版造成老外的印象,可能是台灣要爭取國際宣傳的重點, http://news.bbc.co.uk/2/hi/asia-pacific/7681711.stm 這個報導有部分也引用美聯社的報導, 對於事發經過大體而言就是: 張銘清被推倒在地,張銘清中國主台事務之官員, 台獨抗議者攻擊他的時候叫著:台灣要完全獨立. 對於一個BBC或CNN的長期觀眾而言, 幾個月前他對於台海的印象之一是: 全世界最危險的flashpoint,東亞最可能發生戰爭的地方, 原因是陳水扁的台獨路線. 接著他會有個印象就是馬英九因為要改善兩岸關係而當選, 但是美國太平洋軍區司令在國會作證說台海還不是那麼安全, 因為不知道陳水扁會不會亂搞. 然後,現在會有個印象, 海峽兩岸要改善關係,降低衝突了, 結果陳水扁的民進黨決定要抗爭, 而抗爭行動之一,就是把中國派來的特使打一頓. (...assaulted an envoy from rival China on Tuesday, part of an escalating reaction by the pro-independence opposition to President Ma Ying-jeou's policy of greater engagement with Beijing.) --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 123.193.48.155