作者kamadevas (蔗尾蜂房)
看板poetry
標題[創作] Levi-strauss's Secret Brazilian Treasure (2013)
時間Sun Nov 25 14:15:19 2012
(30 Seconds Teaser Trailer)
“Do you come from Martinique, Senhor?”
“No, I come from France, strictly speaking, overseas France, Martinique”
“I see, a typical French answer, eh?”
“Indeed, I am a legal French citizen, even though I am not considered
as a compatriot by many of my Vichy nationals”
“Opa! Your suitcase contains a bunch of documents in different languages…
English, Spanish, ah, Germany, is that Russian? or Polish?...
Senhor, I am afraid I have to say
That could be seen as espionage in current situation”
“I – am – not – a – spy”
“Can you prove it, Senhor?”
“I am even worse, I am an anthropologist”
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 98.206.162.66
※ 編輯: kamadevas 來自: 98.206.162.66 (11/25 14:16)
※ 編輯: kamadevas 來自: 98.206.162.66 (11/25 14:17)
1F:推 hecati:or a translator/interpreter... XD 11/26 00:16