作者celestial09 (Koouos :D)
看板poetry
標題Re: [創作] Mother Nature
時間Tue Mar 2 22:59:09 2010
問一下喔 :(
我英文不太好 XD
laughter 有 不好的意思嗎?
我在這裡要傳達的是
rejoice 的意思
我想要選字越簡單易懂越好
有人能教我一下給點建議嗎?
感謝!
※ 引述《celestial09 (Koouos :D)》之銘言：
: Science is the poet of nature~
: That spring whisper, symbols my love's twitter
: That fluttering leaves signals my love's aver
: Child, child, my child,
: Cuper!
: Bird, bird, my bird,
: Asker!
: Don't linger, don't hover, don't waver
: That's because, I hold tears among myself
: - The endless laughter sent to you --
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.157.132.104