作者kennyy (Kenny)
看板poetry
標題[創作] The Time Idling Away
時間Fri Mar 16 04:47:59 2007
主要是描述我寫論文的時候不專心的樣子, 有點模仿愛倫波的Raven...
無聊時叼根煙寫的, 所以各位看看笑笑就好了...
Many nights I sat before my computer
lost in reverie, lured by porn;
While I revived two hours later,
not a word had been written,
besides me sat a hungry kitten,
and nothing more.
For innumerable times I tried
to purge the tainted core;
The spirit within enlivened after the decision,
and came back all the forsaken inspiration.
But one glimpse of PTT,
returned the bad habits of me;
’till two past midnight
not a word had been written,
besides me (again) sat a hungry kitten,
and nothing more.
其實有打算再繼續寫個幾段的說...哈~還滿好玩的.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.175.177.220
※ 編輯: kennyy 來自: 218.175.177.220 (03/16 04:49)
1F：推 EddyGuitar:I know how you feel coz I'm also 140.122.218.77 03/17 22:13
2F：→ EddyGuitar:working on my thesis, too 140.122.218.77 03/17 22:13
3F：→ EddyGuitar:BTW, perchance you can address the 140.122.218.77 03/17 22:14
4F：→ EddyGuitar:"hungry cat" more, to silhouette the 140.122.218.77 03/17 22:14
5F：→ EddyGuitar:atmosphere you want to create 140.122.218.77 03/17 22:15
6F：推 karakitty:wonderful imitation of Poe's rhythm~137.189.242.229 03/18 11:42
7F：推 Chiwaku:It reminds me of Waiting for Godot!!??140.119.200.139 04/17 12:20