作者dontcry12 (頭髮好亂)
看板poetry
標題[請益] Matthew Arnold "The Scholar Gypsy"
時間Fri Apr 14 03:53:17 2006
請問有沒有人讀過這首詩
馬修阿諾德的吉普賽學者
故事講的是有關一位在牛津大學唸書的學生，因為沒錢繳學雜費，
又厭倦了四處伸手跟人借貸的窮酸日子，於是有一天便包袱一背，
書都還沒唸完就離開同學和老師，流浪去了。
這位年輕學者在離開大學城後，便跑去跟著一群吉普賽人過活
詩的情節內容大概是這樣
不過看不太懂
有沒有人可以找到這首詩的中譯?
我找了好久都找不到
這首詩好像也沒有很多人知道
網路資料蠻少的
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.130.185.22
1F：推 flowerpowerx:英語系的都應該要知道吧～218.166.209.140 04/15 09:59