作者JessieRoss (Paradise@home)
看板poetry
標題Re: [請益] 關於電影偷穿高跟鞋
時間Mon Apr 3 02:30:14 2006
※ 引述《zaragoza (厄運快走...)》之銘言:
: ※ 引述《michjun (笨)》之銘言:
: : 妹妹為他的看護病人唸的那首詩
: : 關於失去的
: : 請問有人有那首詩的原文嗎
: 我也想問...
: 妹妹在姐姐的婚禮上唸的那首..
: 有人知道那一首詩嗎?
: 電影裡提到好像是E.E.康寧的...
: 從頭到尾只記得...i carry your heart..
: 謝謝各位大大解惑~
i carry your heart with me
e.e. cummings
i carry your heart with me(i carry it in
my heart)i am never without it(anywhere
i go you go,my dear; and whatever is done
by only me is your doing,my darling)
i fear
no fate(for you are my fate,my sweet)i want
no world(for beautiful you are my world,my true)
and it's you are whatever a moon has always meant
and whatever a sun will always sing is you
here is the deepest secret nobody knows
(here is the root of the root and the bud of the bud
and the sky of the sky of a tree called life;which grows
higher than the soul can hope or mind can hide)
and this is the wonder that's keeping the stars apart
i carry your heart(i carry it in my heart)
--
應該是這個吧?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.230.72
1F:推 clairepie:沒錯沒錯 ^^ 140.128.28.163 04/04 21:30