作者dale (冰城城主)
看板poetry
標題Re: [請益] 關於 My Last Duchess
時間Mon Mar 28 20:14:40 2005
※ 引述《snoopy168 (麵包拳擊~~)》之銘言:
: 請問哪裡可以找到這首詩的中譯
: 書或網站都可以
: 在網路上找了好久都沒看到
: 希望大家可以幫個忙 謝啦~~~~
我在網上找到很殘缺的資料(最近比較忙還沒有機會去圖書館找):
有一本何功杰譯、審校,廬志宏撰寫的,應該是對岸的翻譯。
然後在網上還找到他得過三次梁實秋文學獎,
1994 年曾經到靜宜講學半年。
地址:安徽省安徽大學外文系
電話:0551-5107816
傳真:0551-5107999
(真的是很殘缺的資料。:P)
--
╭─────────────────────────╮
│"
To spell out the obvious is often to call it in │
│question." --
Eric Hoffer │
╰────────────◇ http://distract.org/ ◇╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.78.83
1F:推 snoopy168:即使很殘缺,但我還是要謝謝你!!:) 61.228.209.74 04/01