作者dale (冰城城主)
看板poetry
標題Re: The South / Jorge Luis Borges
時間Thu Aug 21 16:21:54 2003
※ 引述《lexia (lexia)》之銘言：
: the spanish version is amazing....可是我沒有-.-
我終於找到了... *淚*
El Sur
Desde uno de tus patios haber mirado
las antiguas estrellas,
desde el banco de sombra haber mirado
esas luces dispersas
que mi ignorancia no ha aprendido a nombrar
ni a ordenar en constelaciones,
haber sentido el circulo del agua
en el secreto aljibe,
el olor del jazmin y la madreselva,
el silencio del pajaro dormido,
el arco del zaguan, la humedad
-- esas cosas acaso, acaso, son el poema.
--
╭─────────────────────────╮
│"
To spell out the obvious is often to call it in │
│question." --
Eric Hoffer │
╰───────────◇ http://dale.rileks.com ◇╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 218.166.79.242