作者lexia (lexia)
看板poetry
標題The South / Jorge Luis Borges
時間Tue Dec 24 21:43:58 2002
To have watched from one of your patios
the ancient stars,
from the bench of shadow to have watched
those scattered lights
that my ignorance has learned no names for
nor their places in constellations,
to have heard the note of water
in the cistern,
known the scent of jasmine and honeysuckle,
the silence of the sleeping bird,
the arch of the entrance, the damp
- these things perhaps are the poem.
--
the spanish version is amazing....可是我沒有-.-
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 211.74.129.181