作者pedroremorse (I love Tchaikovsky...)
看板poem
標題[創作]物理詩
時間Sun Dec 12 01:49:28 2010
這是我今天吃晚餐時寫的七言律詩，沒有什麼特別的寫作用意，只是娛樂一下自己而已。
考量到非理科背景的人可能會認不出這些名詞，所以我把它們標示清楚。
冷月疏光子夜行， photon 光子
連湖波色子規鳴。 boson 玻色子
庸俗豈重子房略， baryon 重子
板蕩方分子路纓。 molecule 分子
骨滿荒原子感愴， atom 原子
魂隨倏電子飄零。 electron 電子
頹垣廢米子妻散， fermion 費米子
世亂人輕子似萍。 lepton 輕子
===================
我在這首七律中用了八種科學粒子的名稱，不過有兩個稍微改動了一下名稱。
註：
倏電：如電光般一閃即逝
子路纓：子路認為「君子死，冠不免。」
因而在孔悝之亂時因為停下來綁帽纓無暇防衛所以被殺，
在儒家思想中這應該還算是高尚的節操吧。
雖然看起來很搞笑，不過這首律詩我的確是遵照七律的規範來寫，
包含平仄、押韻、頜聯及頸聯的對仗。
(其實首聯也接近對仗了)
韻腳方面我使用新韻，但是其實就古韻(廣韻)來看也只有最後一個「萍」字有出韻，呼..
平仄很棘手啊，因為每句第五個字全都鎖死「子」，所以不管怎麼努力應該都會不合律，
但是我已經試著讓其他地方符合規範了。當然還是有少數幾個放棄的地方，
尤其第五句還出現了下三仄，雖然我知道下三仄沒有下三平與第四字的孤平那麼可怕，
但是還是讓我覺得氣餒... 囧rz
不過光是「子」字重出八次就已經足以讓古人從墳墓中跳起來抗議了啦，
平仄真的還是其次 XD
雖然這首詩表面上很像憂國憂民的杜甫七律，但是我沒有預定要寫這樣的詩。
(只是意思像而已，文筆差了一萬倍。)
說實話我剛選完八個粒子名稱時，根本就不知道我會寫出什麼怪物來 (￣□￣|||)a
因為既要塞入粒子名稱，又要符合律詩的規範，所以能自由發揮的餘地很小，
詩意方面只能做到看起來別太過荒謬，然後稍微有一點點美感而已。 囧rz
希望能博君一笑。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.24.206
※ 編輯: pedroremorse 來自: 140.112.24.206 (12/12 01:56)
1F：推 g6m3kimo:呵呵 12/12 02:12
2F：→ g6m3kimo:格律之美阿 12/12 02:13
3F：→ bonniekiss2:很有趣啊!! 好玩就好~ 12/12 02:38
4F：推 bll135:推嘗試:) 12/12 03:08
※ 編輯: pedroremorse 來自: 140.112.214.141 (12/12 06:04)
5F：推 bonniekiss2:或許你可以就這些粒子的發現過程跟特色 寫八首短詩.. 12/12 06:44
6F：推 xueanzhi:推物理:) 12/12 10:54
7F：推 dodolongdodo:推 有趣:) 12/12 22:54
8F：推 rayan: 12/13 01:37
9F：推 cosco:有趣 :) 12/13 09:50