※ 引述《ShiningRuby (閃亮紅寶石女王)》之銘言： : 我覺得這兩個人真的都會彈,不是演亂湊合一下裝模作樣就算了, : 不過收音應該不是現場的. : 先說我是用古典音樂錄音的角度來看,我對電影收音不熟,所以可能有錯. : 鋼琴那樣擺,加上場景的條件, : 我是覺得現場收音應該收不到那樣的音質, : 尤其是後面雙鋼琴的部分,現場收音應該會很轟很亂. : 那如果不是現場彈的, : 就有很多可能了, : 有可能是兩人在錄音室慢慢錄, : 也有可能根本就不是這兩個人彈的--他們會彈不等於一定要收他們的音, : 就跟演戲可以用替身,口白可以另外配音一樣, : 他們可以讓更專業的人代彈,也可以達成協議不讓代彈的人名列在credit上. : 不過一般上市販賣的古典音樂錄音,除非是標明現場演奏版, : 不然也是會一段一段錄然後挑最好的出來湊在一起, : 所以如果電影裡的音樂真的是周杰倫自己彈的, : 而他現場演出卻跟電影有差別,這並不是很令人驚訝的事, : 畢竟他又不是天天練鋼琴天天表演鋼琴,技術不能維持是理所當然. : 況且一段一段彈跟一口氣彈整首是完全不同的東西, : "不好可以再重來"跟"只有一次機會",也是完全不同的東西, : 這都會影響演出水準. 其實，所有的影像作品中跟樂器有關的多少都會請代打 畢竟要演員在拍片期間把琴藝練到像影片中那樣幾乎是不可能的，哪有人可以短短數個 月內從不會一種樂器到可以站上音樂廳 拿些比較有名的電影來舉例：海上鋼琴師the legend of 1900、鋼琴師—大衛．赫夫考 傳奇、戰地琴人the pianist。 這三部片中的男主角鋼琴都是一等一的厲害，可是演男主角的三個男演員本身並沒有這 麼高深的鋼琴技巧，都是靠借位去處理彈琴的畫面的，像鋼琴師裡面，在彈拉赫曼尼諾 夫協奏曲的時候，是一個會彈的人（英國皇家音樂院的某個學生）躲在男主角後面，手 往前從男主角的袖子伸出來彈的（據說有現場收音，不過有沒有整段我不知道） 至於海上鋼琴師，最有名的一段magic waltz，鋼琴一邊轉一邊彈，基本上這當然是戲 劇效果，哪有人連椅子都可以一起滑的，這太過份了XD 當然，借位可以靠演技讓借位看起來像是真的，拍電影當然這部分都做的到，但是電視 劇的部分往往差的多，比較扯的像是小提琴弓可以拿反這種的都有聽說XD -- 唯一不會離開你的 只有你的心，和你的影子 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.167.207.209