※ 引述《simonown (白羊與蛾)》之銘言： : 噓 WinsunChen:停止研發新機種＝退出底片市場? 05/28 17:18 : 推 Sunicer:標題也沒錯吧，軟片相機市場又不是軟片市場....|| 05/28 18:55 : → WinsunChen:底片或軟片相機不是重點，不研發新機不代表不生產 05/29 16:18 : → WinsunChen:既然不是不生產，何來退出市場之說？ 05/29 16:20 : 補充一下： : ─────────────────────────────────────── : 佳能停產傳統相機 專心發展數位相機 : : ■ 記者張建仁／新竹報導 : : 數位相機快速普及，衝擊傳統相機市場，繼尼康停止生產大部分傳統相機，上周 : 佳能宣布退出傳統相機業務，專注數位相機生產。台灣數位相機製造廠表示，傳 : 統相機市場萎縮已是不爭事實，隨著廠商專注數位相機業務，未來市場競爭更加 : 激烈。 : : 數位相機今年市場規模突破9,000萬台，傳統相機市場則快速萎縮，加上原物料 : 上漲，膠捲底片售價不得不調漲，導致傳統相機更加不具競爭力。 : : 繼尼康大規模停止生產傳統相機後，佳能上周宣布跟進，將退出傳統相機生產， : 未來重心放在數位相機產品。 : : 台灣數位相機廠表示，國際大廠紛紛停止傳統相機生產，將專心發展數位相機產 : 品，市場競爭將更加激烈，台灣廠商取得代工訂單機會也更大。 : : 卡西歐數位相機產品開發部部長中山仁表示，卡西歐高達九成產品委託協力廠生 : 產，公司負責外觀與功能設計，協力廠則負責組裝。 : : 佳能則是採取不同策略，數位相機完全自製，並不委外生產，隨著傳統相機業務 : 停止，短期仍不會釋出數位相機委外生產訂單。 : : 【2006/05/30 經濟日報】 ＠ http://udn.com : : http://udn.com/NEWS/FINANCE/FIN3/3332100.shtml : ─────────────────────────────────────── : 這樣應該很清楚了……，事實上 Canon 剩下有在繼續生產的 SLR 也所剩無幾 : 沒有道理停止研發之後繼續維持那僅僅幾台的生產線……。 : --- : 原來最近的原物料風暴也有害到||| http://www.sponichi.co.jp/society/flash/KFullFlash20060525046.html http://tinyurl.com/r6qn4 表示關於傳統底片相機事業「新機種開發困難」，明確了今後不開發新產品的方針。 而目前銷售的商品的製造，「只要有需求會繼續」。 可能是翻譯能力問題， 我比較相信ITO的日文翻譯能力... 底片機的式微是一定的 只是時間問題 我吐文是因為你引的第一篇新聞 記者下的新聞標題跟內容明顯邏輯不符 -- Winsun's Blog http://www.wretch.cc/blog/winsun --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.217.242.232 ※ 編輯: WinsunChen 來自: 61.217.242.232 (05/30 12:49)