作者vm3cl4bp6 (光)
看板peianyang
標題[建議] 關於使用「內地」一詞的愛心建議
時間Sat Jan 17 01:01:46 2009
「內地」這個詞帶有殖民的意味，日治時期稱日本為內地。今天使用這個詞雖然
主觀上不帶有殖民色彩，但畢竟台灣現在不為任何國家殖民，基於這個詞的基本
意涵，仍建議改用「中國」、「中國大陸」、「大陸」等表示對岸的土地，這些
詞彙受到個人對歷史和政治的立場影響，不過相較之下還是更中立的。
當然，這不是硬性規定，只是板主們的愛心建議。
*1/17 10:30按
改公告為「建議」
*詳細解釋可參照維基百科
http://zh.wikipedia.org/wiki/中國內地
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.62.171.95
1F：推 nomedym:個人建議用[大陸]......[中國]一詞某方面來說還是敏感的 01/17 01:32
2F：→ KBchen:「大陸」您指的是歐亞大陸還是那一塊大陸？ 01/17 02:38
3F：→ vm3cl4bp6:「大陸」是最普遍的用法，二樓多慮了 01/17 08:11
4F：推 lifedoctor:不覺得用"內地"這個詞有什麼...太汎意識型態了!應尊重 01/17 09:54
5F：→ lifedoctor:個人用詞習慣~畢竟連安哥在板上的文也是用"內地"這個詞 01/17 09:55
6F：→ lifedoctor:所以如果用詞的人心中無政治卻被人戴上政治的帽子就有 01/17 09:56
7F：→ lifedoctor:點矯枉過正了.....個人小意見:p 01/17 09:56
8F：→ vm3cl4bp6:那是詞本身的意涵不是意識型態，我們也不硬性規定，另外 01/17 10:14
9F：→ vm3cl4bp6:更不因為培安本人使用這個詞，這個詞就失去它原有的意思 01/17 10:14
10F：→ vm3cl4bp6:總之這是板主們的共識，我們也尊重大家的用詞！ 01/17 10:15
※ 編輯: vm3cl4bp6 來自: 61.62.171.95 (01/17 10:32)
11F：推 kuraturbo:這篇文交給小光發果然是正確的:p (喂!!) 01/17 13:05
12F：推 ac138:推這篇 01/17 17:58
13F：推 zoewangiu:講出我的心聲了！OWQ 01/18 01:07
14F：推 sanselee:推這篇， "內地"一詞在台灣確實較易引來口水戰 01/18 09:27
15F：→ shinane:←中文不好的人~ Q口Q 不習慣用大陸，感覺不太禮貌 01/18 20:54
16F：→ shinane:乾脆都不打好了XD 地點一點也不重要! 重要是有歌聽XD 01/18 20:55
17F：推 b8633445:我也推，講出我的疑惑點了 01/19 01:26
18F：推 dish:語言這種東西當然是讓愈少人誤解愈好囉 01/19 17:01
19F：推 kuraturbo:樓上的很久沒看到你囉！(板主帶頭裝熟) 01/19 18:32
20F：推 LanShing: 樓上的很久沒看到你囉！(板主說要裝熟) 01/19 20:32
21F：推 Heumay: 樓上的很久沒看到你囉！(板主還在裝熟) 01/19 23:11
22F：推 riddlechen: 上的很久沒看到你囉！(跟著版主裝熟) 01/19 23:53
23F：推 jessica0421:上的很久沒看到你囉！(跟著版主裝熟) 01/20 09:18
24F：推 perfectjeff:推板主~ 01/20 12:08