作者Michael132 (盡頭)
看板pay_home
標題[問題] 關於版名@@
時間Mon Oct 23 09:09:10 2006
一直都有這個問題
pay_home 這個意思
是...? 附 家@@?
還是 補償 家 ??
有人能說一下這什麼意思嘛 純粹好奇^^"
說是 絕對報復= =
怎麼會翻譯成這樣阿?
--
〔正妹的ＭＳＮ生態〕
好人 帥哥 宅男
一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一
嗯嗯 好無聊喔 (離線)
我去洗澡囉.... 我去打扮一下待會見 ^^ （離線）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.34.196.13
※ 編輯: Michael132 來自: 218.34.196.13 (10/23 09:10)
1F：推 MayDayLove:哈! 以前不知道用什麼狗屁軟體翻的~ 210.71.96.194 10/23 09:34
2F：推 Michael132:囧= = 沒人知道嗎 很好奇耶... 218.34.196.13 10/23 09:37
3F：→ Michael132:看到回文了@@ 218.34.196.13 10/23 09:38
4F：推 likecandy:有 61.229.113.14 10/23 22:17