登陸艇靠筆發動、見到幽浮　紀錄片披露人類首次登月秘辛 http://tw.news.yahoo.com/060724/195/3dwvu.html 【東森新聞報 記者管淑平／編譯】 一枝筆竟然救了第一個登上月球的太空人的命！1969年美國太空人阿姆斯壯和阿德林登陸 月球時，不小心弄斷了一具攸關登月小艇啟動的斷路器，太空人用筆化解了危機，免除了 一場悲劇。 阿姆斯壯、阿德林和柯林斯三人1969年搭乘阿波羅11號登陸月球，人類壯舉差一點以悲劇 收場。 一部新的紀錄片披露，阿姆斯壯等人在月球上踏完「人類的一大步」準備返回地球時，發 現登月小艇「老鷹號」一具啟動電源的斷路器開關被他們不小心弄斷了，導致無法起飛。 阿德林急中生智，拿出一枝原子筆塞進開關的洞裡，才順利讓登月小艇啟動。 這是紀錄片「阿波羅11號：不為人知的內幕」披露的人類首次成功登陸月球的一部份幕後 秘辛，鏡報24日提前透露內容，表示這些秘辛幾乎要毀了這趟任務。 這部紀錄片24日在英國的第五頻道電視播出。 現年76歲的阿德林在紀錄片中說，當他知道那具開關被弄斷時，心都涼了，他猜測可能是 他們其中一個太空人穿著笨重的太空衣行動時不小心掃到開關弄斷的。 阿德林說，「當我在地板上檢視月球塵土時，發現一個不屬於那裡的東西：一個斷掉的開 關頭。 在倒數啟動過程中，我用一枝筆，我們帶著上太空的其中一枝，用沒有金屬的那一頭塞進 開關。」 此外，登陸小艇要登陸時，一度因為電腦當機偏離軌道，當小艇離地還有100英呎時，油 料卻只剩燃燒60秒的份量，阿德林說，「為了不讓阿姆斯壯分心，我用身體語言告訴他『 你能多快著陸就多快』」，阿姆斯壯在油料還剩15秒時間時驚險著地。 紀錄片還引述一份首次公開的秘密文件，指出NASA高層也沒有警告太空人他們的逃生程序 也可能失靈。 紀錄片披露，當年美國急欲打敗蘇聯，第一個登上月球，阿波羅11號在還沒完全準備好的 狀態下就出發，當年的美國總統尼克森甚至已經準備好宣佈哀悼阿姆斯壯等三人「壯烈犧 牲」的談話稿﹔美國政府也事先下令NASA，如果登陸任務失敗就即時切斷連線，因為當局 不希望世人親眼看著太空人飄進太空中。 阿德林還透露，他們相信在太空中看到了幽浮（UFO），但是NASA將此事隱瞞了30年，他 說，「那裡有些東西距離近得讓人看得到。」 -- There is some fiction in my truth And there is some truth in my fiction --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.115.30.4