作者coconutman (被椰子砸到)
看板pal
標題[仙一] 漫畫、小說
時間Sat Aug 11 21:44:19 2012
最近知道官方釋出《仙劍奇俠傳98柔情篇》移植到新的作業系統的版本後，
特地找了個繁體化的版本來重溫舊夢。今天破關後，五味雜陳，意猶未盡。
以下僅為我個人的想法，希望不要引起爭端，也歡迎仙劍迷一起討論。
小時候玩過舊仙劍奇俠傳後，開始喜歡上RPG遊戲，也有陸續買許多RPG遊戲，
包含絕代雙驕1/2、楚留香、軒轅劍三外傳、笑傲江湖...等等很多很多。
仙劍RPG系列，買過新仙一、仙二和仙三。到仙三3D化後，就開始比較不能接受。
除了操控復雜外，人物頭像沒有嘴巴，人物方方正正，看起來缺少感情，場景也
方方正正，結果當時遊戲也沒有玩完。比起舊仙劍畫質，接受度反而更低。
新仙一沒有玩，給別人玩。我實在是不喜歡新仙劍李逍遙的頭像，比起舊仙劍李逍遙
的頭像，好似缺少了感情。仙劍系列最喜歡的還是舊仙劍的版本。
新仙劍奇俠傳，有產生很多餘的情節。例如鬼陰山石長老帶走靈兒後，阿奴的出現。
阿奴應從未見過月如，不然後面劇情會怪。靈兒或月如的隱藏結局我也不能接受，
雖然宣稱僅是作夢而已。但我覺得夢境過於不切實際，不合常理。隱藏結局的功能，
流於宣傳新仙劍噱頭。
另外，我有找youtube上找電視劇來看，以及找漫畫和小說來看。但都沒有看完。
因為劇情一旦有改編處，就會擔心混淆最初的印象，所以會看不下去。這三個幾乎
都跳來跳去零星零星地看。
====
電視劇中
1. 服裝的色調我認為是重要的，靈兒是藍白系、月如是紫白色、阿奴是白苗族族服，
這些在劇中都不是這樣。
2. 無黑苗白苗之分也十分不能接受，黑苗族的石長老和白苗族阿奴、漢人唐鈺聚在一
塊閒聊，簡直難以接受。鎖妖塔後專於苗族的劇情就看不下去...
3. 十年之後，我認為靈兒和姥姥應該早忘了李逍遙，畢竟在回到過去僅有短暫接觸。
4. 王小虎個性和選角很奇怪
5. 酒劍仙和聖姑生下阿奴的改編設定，也不能夠接受...
====
楚國寫的小說算是挺好的，小說中會把人物心理合理地表達出來，亦會將遊戲原本對話
完整穿插其中，甚好。
但仍有許多衝突處：
1. 阿奴尋找水靈珠的動機，在小說中是想要搜集五珠，滅掉黑苗族(過於偏激)；
但遊戲中，阿奴的目的僅是想停止黑白苗族的紛爭，也停止爭奪水源。
玩遊戲時，也知道黑苗族民是被拜月教蒙蔽(從十年前村民的對話)，並非本性惡。
2. 女媧產生下一代，在遊戲中說明會像人類一樣產下，非小說中，說產下珍珠。
3. 木道人被改編，桃木村的故事消失...
4. 蓋將軍有介入拜月教主打鬥處的設定，也不喜歡...
5. 遊戲結局動畫中，結局拜月教主與水魔獸合體後，會抓住阿奴，然後李逍遙去營救
他，小說中好像沒有呈現出來。
====
易水翔麟的漫畫，因為姚仙有監製，所以期望劇情合理。但還是有些失望。
畫風見人見智，我覺得尚在我個人可以接受的範圍。
一些非常非常瑣碎的細節，比如埋葬姥姥墳墓時，和六師姑墳墓遊戲和漫畫的擺放不同。
(不過這是走火入魔的挑剔了)。其它武術方面的用詞十分雜亂，比如像醉仙望月步應該
是後面去鎖妖塔前，酒劍仙才教授給李逍遙的，結果他在漫畫中提早會了。劇情部份，
原本是韓醫仙講的話，變成他女兒講，就怪了。
======
另外，不知道是哪一代開始的設定，設定女媧族裔一脈相傳，每一代僅一個女媧。
有兩點說明女媧非直系相傳：
這邊例子推文修正^^
1. 我當姥姥也是女媧族
2. 麒麟老人，說過去有年輕女媧偷嚐禁果的事，該女媧非靈兒直系血親
---
這邊例子推文修正^^
另外，若把五靈珠，是封印水、火、風、雷、山的都視為神其實也挺奇怪的。
因為水靈珠的部份是雪妖，應該是妖呀。(?)
====
漫畫、小說、電視劇都有了。每次都希望作者能夠忠於原著，在原著以上發揮，
發揮出可說服讀者的劇情。
電視劇可能基於成本考量，各方面工程浩大，改編有必要。但小說和漫畫相對忠於
原著應該比較容易吧。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.245.170
1F：推 magicalfire:其實仙一的設定有一些地方是和後面幾代衝突的， 08/11 22:43
2F：→ magicalfire:私以為是其實姚仙當初並沒有考量到可能發展成一 08/11 22:45
3F：→ magicalfire:個系列，因此有些地方和後面續作的解釋也不同。 08/11 22:46
4F：→ magicalfire:例如您提出的"年輕女媧族偷嘗禁果"這個例子，在 08/11 22:47
5F：→ magicalfire:遊戲中我記得是指靈兒外婆生靈兒娘，雖是直系沒 08/11 22:49
6F：→ magicalfire:錯，但明顯和仙三的紫萱不同。另外，在仙一時其 08/11 22:50
7F：→ magicalfire:實是解釋五靈珠在仙一開始前36年都一直在白苗族 08/11 22:51
8F：→ magicalfire:中，但是被外人盜走(五靈珠失落的原因沒記得很清 08/11 22:52
9F：→ magicalfire:楚，但總之和仙三的解釋也不同。而在新仙釋出的 08/11 22:53
10F：→ magicalfire:的結局中，姜婉兒應該是入尚書府而不是像仙二那樣 08/11 22:54
11F：→ magicalfire:成為師太。總知有些地方是幾句對白帶過去的，但 08/11 22:55
12F：→ magicalfire:卻和續作不太一樣，這邊可能是續作沒注意到，也有 08/11 22:56
13F：→ magicalfire:可能是仙一的設定及世界觀不適合發展成一系列的 08/11 22:57
14F：→ magicalfire:故事，因此才被改設定。但其實...這種連續幾代的 08/11 22:58
15F：→ magicalfire:故事，本來就容易在某些地方出現和後面無法銜接 08/11 22:58
16F：→ magicalfire:的地方。舉例來說，軒三的妮可就看不出來她在遇上 08/11 22:59
17F：→ magicalfire:賽特之前，還有另一段經歷(即寧珂郡主的經歷)。 08/11 23:00
18F：→ magicalfire:這種漏洞，我通常都...無視它XD 08/11 23:02
同意^^
仙一這套遊戲涵蓋的元素太多樣化了，以至續作需要一個世界觀來說服大家，
而且光是仙一的時空背景就難以定案。所以的確如您所說的當初沒有考量這麼多。
聽您這麼一說，我才跑回去看仙劍。
麒麟老人說的話2:44處
https://www.youtube.com/watch?v=CVdjdGfrFa4
的確，他提的女媧是靈兒的外婆，所以是直系的。不好意思當時搞混了^^"
然後，五靈珠的典故，阿奴有提過，是在 00:35 處
https://www.youtube.com/watch?v=bYLj_SINXjU&feature=relmfu
所以雪妖是被視作水神嚕@@"
最後，關於姥姥的部份，查了一下當初狂徒小組官方對姥姥的設計
http://www.palhero.net/pal-gov/pal/sup-role.html
裡面姥姥對靈兒稱呼(稱靈兒為"主")
及她的能力："以藥物改變自己的聲音、容貌、體態，世間難尋的忠僕。"
好像表示變成蛇形只是幻術嚇李逍遙而已。
這裡有個應該可以參考，
http://wenwen.soso.com/z/q152929901.htm
19F：→ canandmap:仙二之後的設定與仙一不同是因為團隊問題 08/11 23:04
20F：→ canandmap:狂徒做完仙一，在做仙二時就閃電解散 08/11 23:04
21F：→ canandmap:仙三之後至仙四是上海軟星，仙五至今則是北京軟星 08/11 23:05
22F：→ canandmap:只要換個編劇或企劃，原有的設定會被改也不是不可能... 08/11 23:06
狂徒小組解散實在太可惜了QQ
※ 編輯: coconutman 來自: 140.112.245.170 (08/11 23:47)
※ 編輯: coconutman 來自: 140.112.245.170 (08/12 00:03)
※ 編輯: coconutman 來自: 140.112.245.170 (08/12 00:04)
23F：推 diablo81321:五靈珠的來源就是女媧收服"四方妖神" 08/12 00:49
上面連結阿奴提出典故，雖然是由遊戲角色說出的，應該可參考。
阿奴說：「...他們派天上的神明幫忙，天帝就派了水、火、雷、風四神，
和魔女旱魃下凡對付我們苗人，可是戰爭結束後，五位神魔...」
所以是有神也有魔，但沒有妖...
魔和妖在仙一設定內是不同族的樣子喔。
24F：→ diablo81321:遊戲結局動畫時，阿奴僅被洪水沖走 08/12 00:50
25F：推 diablo81321:當然仙劍系列還有一個我很討厭的大BUG 08/12 00:53
26F：→ diablo81321:就是仙二的魔尊"應該不是重樓"才對 08/12 00:53
27F：→ diablo81321:別跟我說重樓真身就是那樣又大隻又難看 08/12 00:53
我玩的舊仙劍的結局是這個版本的:
https://www.youtube.com/watch?v=fhmo_L3azzk
原來新仙劍這裡也不太一樣XD
※ 編輯: coconutman 來自: 140.112.245.170 (08/12 01:33)
28F：→ JKSmith:隱藏結局當然是夢啊，滿足靈兒派、月如派玩家的夢... 08/12 02:13
29F：→ bmw3633:從你給的連結 也沒有阿奴被拜月抓走的畫面 明明就是被水沖 08/12 06:31
30F：→ bmw3633:走而已 08/12 06:31
31F：→ coconutman:注意看喔，0:08時，有抓住阿奴。 08/12 10:35
※ 編輯: coconutman 來自: 140.112.245.170 (08/12 10:56)
32F：→ kenryu:仙二的魔尊是姜婉兒外公 08/12 13:58
33F：推 reccalfp:我對小說最不滿的地方是作者隱約營造出「逍遙最愛的是 08/12 18:47
34F：→ reccalfp:月如」的傾向，李逍遙最愛的是誰之所以成為千古懸案， 08/12 18:49
35F：→ reccalfp:不就是因為遊戲中模糊曖昧處理所致嗎？若要維持那種美感 08/12 18:50
36F：→ reccalfp:小說也不能有所偏向，因此發覺作者傾向月如時，其實我有 08/12 18:51
37F：→ reccalfp:些失望，這與支持靈兒或月如月如無關，純粹只覺得沒有如 08/12 18:51
38F：→ reccalfp:遊戲原作傳達而感到遺憾，當然這也只是我個人感想而已… 08/12 18:52
39F：→ EstelleRinz:大推樓上~~ 那是整部小說最失敗的地方 08/12 21:39
40F：推 RNLRNL:小說的話 個人覺得畢竟作者也有他自己對於仙一的詮釋 08/12 23:35
41F：→ RNLRNL:要完全不偏哪邊也有些難度吧? 08/12 23:35
42F：→ mikemai0080:五靈珠封的三種族都包括吧(神.魔.妖.怪) 08/12 23:51
44F：→ mikemai0080:至於阿奴說全部都神階的也不一定準，畢竟那是他們死對 08/12 23:54
45F：→ mikemai0080:頭蠻族叫出來的，搞不好只是威力高了點就被當神了 08/12 23:54
可是就法術來看，如果我們用各靈珠團體攻擊，出現的招式名稱對應各是：
風神、雷神、雪妖、火神、山神。這裡是神和妖。
(或從女媧遺跡學到的法術名稱對應)
阿奴提的典故是水火雷風四神，加上會造成旱災的旱魃魔女。是神和魔。
沒有山神。
然後您提的苗族神碑上對應是風魔、雷神、土妖、火怪。(水沒記載)
所以總共有三個說法。不曉得其他代有沒有詳說五靈珠的由來。
另外，楚國小說開頭的說書人說是：風、雷、水、火、山五神加上"天帝女兒"旱魃。
是通通視作神。但後頭阿奴和李逍遙解釋時，以及祈雨時，念到神碑的文字
卻都和遊戲中一樣。
※ 編輯: coconutman 來自: 140.112.245.170 (08/13 00:28)
46F：推 sleepying:偷渡一下最近看完的小說 桐華的曾許諾 裡面寫到旱魃帝女 08/13 09:22
47F：→ sleepying:因故墮入魔域後轉生為魔 @@" 不過只是神話啦...XD 08/13 09:22
48F：推 diablo81321:旱魃 相柳 都是跟大禹時代洪水傳說相關的神魔 08/13 15:38
49F：推 vivian99262:其實小說怎麼寫都可以吧，我也看過有個同人的版本把 08/13 16:18
50F：→ vivian99262:完整的所有的對話都寫進去了，看個人怎麼詮釋吧 08/13 16:19
51F：→ vivian99262:角色性格不失真&重點劇情不要被亂改就好 08/13 16:27
52F：→ JKSmith:仙一世界觀不嚴謹，種族間的區分也沒有那麼明確 08/13 17:53
53F：→ JKSmith:神魔妖怪云云應視為泛指擁有超自然力量的存在 08/13 17:54
54F：→ JKSmith:神碑上的文字也許只是文學上避免字彙重複使用罷了 08/13 17:56
55F：→ JKSmith:仙劍直到三代才對種族有明確定義，有興趣請自行參考設定 08/13 17:59
56F：→ JKSmith:仙三外對五靈珠有新的設定，但我不太喜歡就是 08/13 18:03
57F：→ coconutman:嗯，同意，我想應該就這樣解釋了。 08/15 13:31