作者ritud (小風)
看板pal
標題Re: 想請問一下此版仙迷~!
時間Tue May 5 02:24:45 2009
※ 引述《qwerty4869 (武)》之銘言:
: 話說~!小弟是仙三迷>///<
: 小弟看了仙一電視劇後~!覺得差的有點多~!幾乎在看主角誰演的這樣而已~!
: 仙三撥出迫在眼前了~!本人是覺的只有雪見能看樣子= ="(汗)
: 大概會有幾集呀?仙三故事很長ㄝ~問情篇再出不是就很恐怖!
: 真希望仙四能找會cosplay的人來眼~起碼會90%很像= ="
仙一電視劇我是沒很熟,只看了部分而已,不過老實說就選角和場景方面
我覺得還不差,當然除了怪物以外,比如說什麼蛇男狐女或變身靈兒,或
許是覺得這部份不是重點,所以弄得頂多比我以前看的鄉土連續劇好一點
罷了(戲說台灣,烏龜精蚌殼精之類的)。
不過劇情方面就滿冏的,我沒看下去也是因為這點,倒不是說不忠於原著
什麼的,而是改編的劇情本身張力沒有足夠到讓我想看,本來連續劇和遊
戲就不太一樣,對劇情流程做些修改是難免,甚至是必須的。
至於人物像不像的問題,老實講我認為不要太在意比較好耶,就動漫改編
的真人影片來說,除非該作品的人物本身就有很明顯的特徵,否則要找個
既像又會演兼有點知名度的,比大海撈針還難。
什麼是很明顯的特徵呢?比如說光頭+墨鏡+龜殼,是的就是那龜仙人,我
們台灣翻拍的七龍珠裡出現的龜仙人,可說相似度達到原作的99% ,廢話
嘛根本看不到臉,體型相似的話,把裝備穿上去,還能有不像的嗎。或是
蒼白膚色+ 黑眼圈,死亡筆記本的L ,這類原本我們的印象就focus 在其
特徵的角色,才比較容易弄得有「像」的感覺。而同作品中的悟空或月,
基本上也是完全不像。
(但像原作真的會比較好嗎?七龍珠韓國也有翻拍過,可以google一下宇
宙冏片王看看韓版悟空,和我們的比起來,韓國的造型是比較像的,但是
呢……)
因此就把它當成一般武俠連續劇來看就好,其實抱持這個心態的話,會發
現唐人也沒有拍得很差(單純指拍片這件事),我說真的。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.160.174.68
1F:推 hist6318:不過紅色蒲公英深得我心欸 05/05 18:15
2F:→ hist6318:是說那個愛無限我跟我朋友都超幹的(●;-_-)● 05/05 18:15
3F:→ hist6318:讓我告訴你!!什麼叫做愛!!! 05/05 18:16
4F:推 awwooSODA:電視劇播的當下馬上想歪XDDD 05/05 18:44
5F:→ ting0905:愛無限當下聽到整個傻眼 其他地方感覺都還好 囧" 05/05 20:02
6F:→ ting0905:那個蛤蟆精也太可愛了 XDDDDD 05/05 20:02
7F:推 wendy0416:蛤蟆精真的是可愛太超過了XDD電視劇的阿七很有骨氣啊~不 05/05 21:34
8F:→ wendy0416:過決戰真的太傻眼了....囧囧囧 05/05 21:34
9F:推 yingchih1228:都在看劉亦菲~完全沒注意他的劇情XD 05/08 17:15