作者thini (盼望閒雲野鶴一生)
看板ouran_hosuto
標題[問題] 關於動畫的翻譯
時間Wed May 3 19:21:05 2006
大家覺得哪個字幕組翻得比較好?
因為我看好像沒有作繁體的...○rz
也不是說簡體的就看不懂
只是想收RAW(截圖用的)
然後又想有字幕
所以想說看哪個字幕組的翻譯比較好
再自己抓字幕時間軸套字幕
請大家建議一下吧
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.81.220.121
1F:推 quevedo:前面297篇推文有相關的討論唷^^ 05/03 19:25
2F:→ thini:感謝^^..我記得前面有討論..不過是以第一話為準所以看不太出 05/03 19:42
3F:→ thini:來到底是推極影還是DmzJ...所以才會再問的 05/03 19:43
4F:推 ewigkeitor:有人看popgo的嗎? 05/03 22:58
5F:→ zero11:我看DMZJ的....潛水ING... 05/03 23:22
6F:→ lguI:看漫遊+1 05/04 01:31