作者steelfinger (steelfinger)
看板ouran_hosuto
標題Re: [心得] 第一話終於出了阿
時間Wed Apr 12 05:21:15 2006
我覺得櫻蘭高中的改編動畫真的做得很好
雖然剛開始看到片頭曲時，會覺得人物的線條畫得有點詭異簡陋
但繼續看下去，就會覺得那是存在著另一種美感與魅力
果然所謂華麗，並不是只有像AIR那樣才叫做華麗啊~~
（ps 片頭曲真的做得很棒）
治婓真的有萌到 >/////<
--
另外問一下，有哪家字幕組使用的名字跟台灣是一樣的？
沒辦法，看到[治斐]的名字變成[春緋]，我的臉稍微冏了一下
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.135.28.165
※ 編輯: steelfinger 來自: 140.135.28.165 (04/12 05:22)
1F：推 ryuuka:推簽名檔......看到"春緋"二字我頓時大囧= =lllll 04/12 09:41
2F：推 kotomi:我看了二家：POPXX和DXZJ都是用春緋……囧 04/12 11:31
3F：→ babyevil:對呀...漫畫的線條都很飄逸~動畫就沒有了 04/12 16:29
4F：→ babyevil:而且環在動畫裡的姿勢特多，看到最後有囧到 04/12 16:29
5F：→ coolaru:推樓上 看完會了解為什麼小斐會說他煩死了XD 04/12 16:39
6F：推 ten06:我看到的是春日...照音翻的字幕組 囧 雖然治斐的讀音是 04/12 21:44
7F：→ ten06:haruhi沒錯啦。..碎碎念.... 04/12 21:44
8F：推 youshow:翻春日的是極X 04/13 00:02
9F：推 youshow:不過POPXX的字幕看起來比較順眼，缺點是..出的比較慢 04/13 00:03
10F：推 northbear522:我推極影~還不錯~(從LOVELESS開始就追極影的~) 04/13 19:16
11F：推 ping9000:港漫就是翻成春緋 04/14 09:16
12F：推 zweisteine:其實以蘭花爸的個性把女兒取名春緋的可能性應該較大XD 04/16 02:54